LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,380) • Untranslated (0) • Waiting (1,708) • Fuzzy (253) • Warnings (1)
1 … 267 268 269 270 271 … 423
Prio Original string Translation —
The survey response table could not be created. सर्वेक्षण प्रतिक्रिया टेबल बनाई नहीं जा सकी। Details

The survey response table could not be created.

सर्वेक्षण प्रतिक्रिया टेबल बनाई नहीं जा सकी।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert/edit placeholder field प्लेसहोल्डर फ़ील्ड डालें/एडिट करें Details

Insert/edit placeholder field

प्लेसहोल्डर फ़ील्ड डालें/एडिट करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Placeholder fields प्लेसहोल्डर फ़ील्ड Details

Placeholder fields

प्लेसहोल्डर फ़ील्ड
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expires: समाप्ति: Details

Expires:

समाप्ति:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The response record %s was updated. प्रतिक्रिया रिकॉर्ड %s अपडेट किया गया। Details

The response record %s was updated.

प्रतिक्रिया रिकॉर्ड %s अपडेट किया गया।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage label sets लेबल सेट प्रबंधित करें Details

Manage label sets

लेबल सेट प्रबंधित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add gray background to questions in PDF: PDF में प्रश्नों के लिए स्लेटी पृष्ठभूमि जोड़ें: Details

Add gray background to questions in PDF:

PDF में प्रश्नों के लिए स्लेटी पृष्ठभूमि जोड़ें:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move all fields to create column कॉलम बनाने के लिए सभी फ़ील्ड स्थानांतरित करें Details

Move all fields to create column

कॉलम बनाने के लिए सभी फ़ील्ड स्थानांतरित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Borders around responses in PDF: PDF में जवाबों के आसपास बॉर्डर: Details

Borders around responses in PDF:

PDF में जवाबों के आसपास बॉर्डर:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Borders around questions in PDF: PDF में प्रश्नों के आसपास के बॉर्डर: Details

Borders around questions in PDF:

PDF में प्रश्नों के आसपास के बॉर्डर:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PDF questions in bold: गहरे अक्षरों में PDF प्रश्न: Details

PDF questions in bold:

गहरे अक्षरों में PDF प्रश्न:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm कृपया पुष्टि करें Details

Please confirm

कृपया पुष्टि करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Apply आवेदन करें Details

Apply

आवेदन करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance equation प्रासंगिकता समीकरण Details

Relevance equation

प्रासंगिकता समीकरण
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute was saved. विशेषता सेव की गई। Details

Attribute was saved.

विशेषता सेव की गई।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 423

Export as