| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No answer: | कोई उत्तर नहीं है: | Details | |
| Unknown error while reading the file, no survey created. | फ़ाइल पढ़ते समय अज्ञात त्रुटि हुई, कोई सर्वेक्षण नहीं बना। | Details | |
|
Unknown error while reading the file, no survey created. फ़ाइल पढ़ते समय अज्ञात त्रुटि हुई, कोई सर्वेक्षण नहीं बना।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timing statistics | टाइमिंग से जुड़े आँकड़े | Details | |
| Maximum columns for answers | उत्तर के लिए अधिकतम कॉलम | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | डेटाबेस में कॉलम की संख्या द्वारा तय किए गए संभावित उत्तरों की संख्या सीमित करें | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database डेटाबेस में कॉलम की संख्या द्वारा तय किए गए संभावित उत्तरों की संख्या सीमित करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is some helpful text. | यह एक उपयोगी टेक्स्ट है। | Details | |
| You do not have permission to access this page. | आपके पास यह पेज एक्सेस करने की अनुमति नहीं है। | Details | |
|
You do not have permission to access this page. आपके पास यह पेज एक्सेस करने की अनुमति नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | आपके पास PHP में आवश्यक ज़िप लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है। | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. आपके पास PHP में आवश्यक ज़िप लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | सुरक्षा से जुड़ा अपडेट उपलब्ध है। | Details | |
|
A security update is available. सुरक्षा से जुड़ा अपडेट उपलब्ध है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | सुरक्षा अपडेट! | Details | |
| Display survey participant list after addition | जोड़ने के बाद सर्वेक्षण प्रतिभागी सूची दिखाएँ | Details | |
|
Display survey participant list after addition जोड़ने के बाद सर्वेक्षण प्रतिभागी सूची दिखाएँ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a file (maximum size: %d MB): | फ़ाइल अपलोड करें (अधिकतम आकार: %d एमबी): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): फ़ाइल अपलोड करें (अधिकतम आकार: %d एमबी):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | छोड़ी गई फ़ाइलें: | Details | |
| Files skipped: | छोड़ी गई फ़ाइलें: | Details | |
| Files imported: | इंपोर्ट की गईं फ़ाइलें: | Details | |
Export as