Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Responses and participants have been re-opened.	प्रतिक्रियाओं और प्रतिभागियों को फिर से खोल दिया गया है।	Details
Responses and participants have been re-opened. प्रतिक्रियाओं और प्रतिभागियों को फिर से खोल दिया गया है। प्रतिक्रियाओं और प्रतिभागियों को फिर से खोल दिया गया है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant fields	प्रतिभागी फ़ील्ड	Details
Participant fields प्रतिभागी फ़ील्ड प्रतिभागी फ़ील्ड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:137 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'	गलत परिभाषा! कृपया सुनिश्चित करें कि आपके JSON ऐरे में फ़ील्ड '%s', '%s', '%s', '%s' और '%s' शामिल हैं	Details
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' गलत परिभाषा! कृपया सुनिश्चित करें कि आपके JSON ऐरे में फ़ील्ड '%s', '%s', '%s', '%s' और '%s' शामिल हैं गलत परिभाषा! कृपया सुनिश्चित करें कि आपके JSON ऐरे में फ़ील्ड '%s', '%s', '%s', '%s' और '%s' शामिल हैं You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/UserParser.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Applied role	Peran yang diterapkan	Details
Applied role Peran yang diterapkan Peran yang diterapkan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:961 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you want to take ownership of this user?	क्या आप इस उपयोगकर्ता का स्वामित्व लेना चाहते हैं?	Details
Do you want to take ownership of this user? क्या आप इस उपयोगकर्ता का स्वामित्व लेना चाहते हैं? क्या आप इस उपयोगकर्ता का स्वामित्व लेना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:751 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User details	उपयोगकर्ता का विवरण	Details
User details उपयोगकर्ता का विवरण उपयोगकर्ता का विवरण You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:640 application/views/userManagement/partial/showuser.php:4 application/views/userManagement/partial/showuser.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d special character\|Password must include at least %d special characters	पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होना चाहिए\|पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होने चाहिए	Details
Password must include at least %d special character\|Password must include at least %d special characters पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होना चाहिए\|पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होने चाहिए पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होना चाहिए\|पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होने चाहिए You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/User.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d number\|Password must include at least %d numbers	Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka\|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka	Details
Password must include at least %d number\|Password must include at least %d numbers Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka\|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka\|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d angka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d uppercase letter\|Password must include at least %d uppercase letters	Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar	Details
Password must include at least %d uppercase letter\|Password must include at least %d uppercase letters Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf besar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:456 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d lowercase letter\|Password must include at least %d lowercase letters	Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil	Details
Password must include at least %d lowercase letter\|Password must include at least %d lowercase letters Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil \|Kata sandi harus menyertakan setidaknya %d huruf kecil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must be at most %d character long\|Password must be at most %d characters long	Panjang kata sandi paling banyak %d karakter\|Panjang kata sandi paling banyak %d karakter	Details
Password must be at most %d character long\|Password must be at most %d characters long Panjang kata sandi paling banyak %d karakter\|Panjang kata sandi paling banyak %d karakter Panjang kata sandi paling banyak %d karakter\|Panjang kata sandi paling banyak %d karakter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must be at least %d character long\|Password must be at least %d characters long	पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए\|पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए	Details
Password must be at least %d character long\|Password must be at least %d characters long पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए\|पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए\|पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/User.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last recorded login	पिछला रिकॉर्ड किया गया लॉगिन	Details
Last recorded login पिछला रिकॉर्ड किया गया लॉगिन पिछला रिकॉर्ड किया गया लॉगिन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One-time password	वन-टाइम पासवर्ड	Details
One-time password वन-टाइम पासवर्ड वन-टाइम पासवर्ड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selector mode	प्रश्न चयनकर्ता मोड	Details
Question selector mode प्रश्न चयनकर्ता मोड प्रश्न चयनकर्ता मोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original