LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,378) • Untranslated (0) • Waiting (1,755) • Fuzzy (255) • Warnings (1)
1 … 84 85 86 87 88 … 117
Prio Original string Translation —
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. यह वह ईमेल पता है जिसका उपयोग वर्तमान प्रमाणीकरण टोकन बनाने के लिए किया गया था। कृपया ध्यान दें कि सभी ईमेल इसी पते से भेजे जाएँगे। Details

This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address.

यह वह ईमेल पता है जिसका उपयोग वर्तमान प्रमाणीकरण टोकन बनाने के लिए किया गया था। कृपया ध्यान दें कि सभी ईमेल इसी पते से भेजे जाएँगे।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to set this group as parent आपको इस समूह को पैरेंट के रूप में सेट करने की अनुमति नहीं है Details

You are not allowed to set this group as parent

आपको इस समूह को पैरेंट के रूप में सेट करने की अनुमति नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email plugin: ईमेल प्लगइन: Details

Email plugin:

ईमेल प्लगइन:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Authenticate with %s %s से प्रमाणित करें Details

Authenticate with %s

%s से प्रमाणित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please click the button below to authenticate with your account. अपने खाते से प्रमाणित करने के लिए कृपया नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें। Details

Please click the button below to authenticate with your account.

अपने खाते से प्रमाणित करने के लिए कृपया नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission for this quota. आपके पास इस कोटा के लिए अनुमति नहीं है। Details

You do not have permission for this quota.

आपके पास इस कोटा के लिए अनुमति नहीं है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The name contains special characters. नाम में विशेष वर्ण हैं। Details

The name contains special characters.

नाम में विशेष वर्ण हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The name is too long. नाम बहुत लंबा है। Details

The name is too long.

नाम बहुत लंबा है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb ब्रेडक्रम्ब Details

Breadcrumb

ब्रेडक्रम्ब
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey LSA file. यह मान्य LimeSurvey LSA फ़ाइल नहीं है। Details

This is not a valid LimeSurvey LSA file.

यह मान्य LimeSurvey LSA फ़ाइल नहीं है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. यह सर्वेक्षण अनाम है और/या टोकन परसिस्टेंस अक्षम है। Details

This survey is anonymized and/or token persistence is disabled.

यह सर्वेक्षण अनाम है और/या टोकन परसिस्टेंस अक्षम है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. ईमेल टेम्पलेट में अटैचमेंट हैं लेकिन संसाधन कॉपी नहीं किए गए हैं। कृपया अटैचमेंट मैन्युअल रूप से अपडेट करें। Details

Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually.

ईमेल टेम्पलेट में अटैचमेंट हैं लेकिन संसाधन कॉपी नहीं किए गए हैं। कृपया अटैचमेंट मैन्युअल रूप से अपडेट करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
There are errors with this template's attachments. Please check them below. इस टेम्पलेट के अटैचमेंट में गड़बड़ियाँ हैं। कृपया उन्हें नीचे जाँचें। Details

There are errors with this template's attachments. Please check them below.

इस टेम्पलेट के अटैचमेंट में गड़बड़ियाँ हैं। कृपया उन्हें नीचे जाँचें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while updating survey group permissions. सर्वेक्षण समूह की अनुमतियाँ अपडेट करते समय गड़बड़ी हुई। Details

An error occurred while updating survey group permissions.

सर्वेक्षण समूह की अनुमतियाँ अपडेट करते समय गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete key कुंजी डिलीट करें Details

Delete key

कुंजी डिलीट करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 84 85 86 87 88 … 117

Export as