Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Load more	और लोड करें	Details
Load more और लोड करें और लोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ArrayTextTable.js:181 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:120 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:370 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/MultiNumericalGrid.js:147 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:155 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Running	चालू	Details
Running चालू चालू You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:31 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:64 application/models/Survey.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey presentation	सर्वेक्षण प्रस्तुति	Details
Survey presentation सर्वेक्षण प्रस्तुति सर्वेक्षण प्रस्तुति You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:40 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translations	त्वरित अनुवाद	Details
Quick translations त्वरित अनुवाद त्वरित अनुवाद You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/translationPanelOptions.js:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permissions	अनुमतियाँ	Details
Permissions अनुमतियाँ अनुमतियाँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:218 application/models/User.php:663 editor/src/shared/getSurveyPanelConfig.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database size check	डेटाबेस आकार जाँच	Details
Database size check डेटाबेस आकार जाँच डेटाबेस आकार जाँच You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dumpdb/dumpdb_view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary.	यह जाँच डेटाबेस का आकार देखकर तय करती है कि तुरंत डाउनलोड संभव है या मैन्युअल बैकअप आवश्यक है।	Details
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. यह जाँच डेटाबेस का आकार देखकर तय करती है कि तुरंत डाउनलोड संभव है या मैन्युअल बैकअप आवश्यक है। यह जाँच डेटाबेस का आकार देखकर तय करती है कि तुरंत डाउनलोड संभव है या मैन्युअल बैकअप आवश्यक है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dumpdb/dumpdb_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your database can be downloaded now!	आपका डेटाबेस अब डाउनलोड किया जा सकता है!	Details
Your database can be downloaded now! आपका डेटाबेस अब डाउनलोड किया जा सकता है! आपका डेटाबेस अब डाउनलोड किया जा सकता है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dumpdb/dumpdb_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes - download now!	हाँ - अभी डाउनलोड करें!	Details
Yes - download now! हाँ - अभी डाउनलोड करें! हाँ - अभी डाउनलोड करें! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dumpdb/dumpdb_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup.	आपका डेटाबेस तुरंत डाउनलोड के लिए बहुत बड़ा है। कृपया मैन्युअल बैकअप के लिए अपने डेटाबेस क्लाइंट का उपयोग करें।	Details
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. आपका डेटाबेस तुरंत डाउनलोड के लिए बहुत बड़ा है। कृपया मैन्युअल बैकअप के लिए अपने डेटाबेस क्लाइंट का उपयोग करें। आपका डेटाबेस तुरंत डाउनलोड के लिए बहुत बड़ा है। कृपया मैन्युअल बैकअप के लिए अपने डेटाबेस क्लाइंट का उपयोग करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/dumpdb/dumpdb_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set limit in megabytes for direct download of the database.	डेटाबेस को सीधे डाउनलोड करने के लिए मेगाबाइट में सीमा सेट करें।	Details
Set limit in megabytes for direct download of the database. डेटाबेस को सीधे डाउनलोड करने के लिए मेगाबाइट में सीमा सेट करें। डेटाबेस को सीधे डाउनलोड करने के लिए मेगाबाइट में सीमा सेट करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance.	अनुशंसित मान 256 MB है। सिस्टम के अनुसार, अधिक मान से प्रदर्शन धीमा हो सकता है।	Details
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. अनुशंसित मान 256 MB है। सिस्टम के अनुसार, अधिक मान से प्रदर्शन धीमा हो सकता है। अनुशंसित मान 256 MB है। सिस्टम के अनुसार, अधिक मान से प्रदर्शन धीमा हो सकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variations	वेरिएशन	Details
Variations वेरिएशन वेरिएशन You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:06 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2768 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Colors	रंग	Details
Colors रंग रंग You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:06 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2769 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animations	एनिमेशन	Details
Animations एनिमेशन एनिमेशन You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:06 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2770 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original