| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | जब आपका सर्वेक्षण तैयार हो जाए, तो इसे सक्रिय करने के लिए इस बटन का उपयोग करें। सक्रिय होने के बाद आप अपने सर्वेक्षण को शेयर करने के विकल्पों तक पहुँच सकते हैं। | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. जब आपका सर्वेक्षण तैयार हो जाए, तो इसे सक्रिय करने के लिए इस बटन का उपयोग करें। सक्रिय होने के बाद आप अपने सर्वेक्षण को शेयर करने के विकल्पों तक पहुँच सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | आप सर्वेक्षण संरचना के भीतर ड्रैग और ड्रॉप से अपने प्रश्नों और समूहों का क्रम बदल सकते हैं। | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. आप सर्वेक्षण संरचना के भीतर ड्रैग और ड्रॉप से अपने प्रश्नों और समूहों का क्रम बदल सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | फ़िलहाल आपके पास केवल "देखने" की पहुँच है। | Details | |
|
You currently have "View only" access. फ़िलहाल आपके पास केवल "देखने" की पहुँच है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | आपको अपने बदलावों का पूर्वावलोकन दाईं ओर दिखाई देगा। | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. आपको अपने बदलावों का पूर्वावलोकन दाईं ओर दिखाई देगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | अब आप LimeSurvey एडिटर का उपयोग कर रहे हैं। यह छोटा ट्यूटोरियल कुछ ही चरणों में आपको सबसे महत्वपूर्ण बातें बताएगा। | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. अब आप LimeSurvey एडिटर का उपयोग कर रहे हैं। यह छोटा ट्यूटोरियल कुछ ही चरणों में आपको सबसे महत्वपूर्ण बातें बताएगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | आपकी शर्त अब विज़ुअल बिल्डर में एडिट करने योग्य नहीं रहेगी। क्या आप वाकई ये बदलाव लागू करना चाहते हैं? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? आपकी शर्त अब विज़ुअल बिल्डर में एडिट करने योग्य नहीं रहेगी। क्या आप वाकई ये बदलाव लागू करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | उप-प्रश्नों को सामान्य, यादृच्छिक या वर्णानुक्रम में दिखाएँ | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order उप-प्रश्नों को सामान्य, यादृच्छिक या वर्णानुक्रम में दिखाएँ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete response | प्रतिक्रिया डिलीट नहीं की जा सकी | Details | |
|
Could not delete response प्रतिक्रिया डिलीट नहीं की जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete response file | प्रतिक्रिया फ़ाइल डिलीट नहीं की जा सकी | Details | |
|
Could not delete response file प्रतिक्रिया फ़ाइल डिलीट नहीं की जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update response | प्रतिक्रिया अपडेट नहीं की जा सकी | Details | |
|
Could not update response प्रतिक्रिया अपडेट नहीं की जा सकी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last modified | अंतिम बार संशोधित | Details | |
| Open full-screen editor | फ़ुल-स्क्रीन एडिटर खोलें | Details | |
| Script editor | स्क्रिप्ट एडिटर | Details | |
| Access mode: | एक्सेस मोड: | Details | |
| Interactive help | इंटरैक्टिव सहायता | Details | |
Export as