| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete | पूरा | Details | |
| Included responses | शामिल प्रतिक्रियाएँ | Details | |
| %sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. | %sन्यूनतम%s एकत्र किए गए डेटा में प्रतिभागियों द्वारा दिया गया सबसे कम मान दिखाता है। | Details | |
|
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. %sन्यूनतम%s एकत्र किए गए डेटा में प्रतिभागियों द्वारा दिया गया सबसे कम मान दिखाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. | %sअधिकतम%s एकत्र किए गए डेटा में प्रतिभागियों द्वारा दिया गया सबसे अधिक मान दिखाता है। | Details | |
|
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. %sअधिकतम%s एकत्र किए गए डेटा में प्रतिभागियों द्वारा दिया गया सबसे अधिक मान दिखाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. | कम मान का अर्थ है कि प्रतिक्रियाएँ समान हैं, जबकि अधिक मान प्रतिभागियों के बीच अधिक अंतर दर्शाता है। | Details | |
|
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. कम मान का अर्थ है कि प्रतिक्रियाएँ समान हैं, जबकि अधिक मान प्रतिभागियों के बीच अधिक अंतर दर्शाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. | इसकी गणना सभी मानों को जोड़कर और परिणाम को प्रतिक्रियाओं की संख्या से भाग देकर की जाती है। | Details | |
|
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. इसकी गणना सभी मानों को जोड़कर और परिणाम को प्रतिक्रियाओं की संख्या से भाग देकर की जाती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd quartile (median) | 2 चतुर्थक (माध्यिका) | Details | |
| Half of the responses are below this value, and the other half are above it. | आधी प्रतिक्रियाएँ इस मान से नीचे हैं और बाकी आधी इससे ऊपर हैं। | Details | |
|
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. आधी प्रतिक्रियाएँ इस मान से नीचे हैं और बाकी आधी इससे ऊपर हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response actions | प्रतिक्रिया क्रियाएँ | Details | |
| Open editor for %s | %s के लिए एडिटर खोलें | Details | |
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | '%s' थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। कृपया इस समस्या के बारे में %s से संपर्क करें। | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. '%s' थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। कृपया इस समस्या के बारे में %s से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete theme | थीम डिलीट करें | Details | |
| Translation sections | अनुवाद अनुभाग | Details | |
| Translation table for %s: from %s to %s | %s के लिए अनुवाद तालिका: %s से %s | Details | |
|
Translation table for %s: from %s to %s %s के लिए अनुवाद तालिका: %s से %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s access | %s एक्सेस | Details | |
Export as