LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,378) • Untranslated (0) • Waiting (1,755) • Fuzzy (255) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 117
Prio Original string Translation —
Width of dropdown should be the currently selected entry ड्रॉपडाउन की चौड़ाई वर्तमान में चयनित प्रविष्टि के अनुसार होनी चाहिए Details

Width of dropdown should be the currently selected entry

ड्रॉपडाउन की चौड़ाई वर्तमान में चयनित प्रविष्टि के अनुसार होनी चाहिए
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Width of dropdown to be currently selected entry ड्रॉपडाउन की चौड़ाई वर्तमान चयनित प्रविष्टि के अनुसार Details

Width of dropdown to be currently selected entry

ड्रॉपडाउन की चौड़ाई वर्तमान चयनित प्रविष्टि के अनुसार
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Width of dropdown to be longest entry ड्रॉपडाउन की चौड़ाई सबसे लंबी प्रविष्टि के अनुसार Details

Width of dropdown to be longest entry

ड्रॉपडाउन की चौड़ाई सबसे लंबी प्रविष्टि के अनुसार
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show also the platform information of the participant प्रतिभागी की प्लेटफ़ॉर्म जानकारी भी दिखाएँ Details

Show also the platform information of the participant

प्रतिभागी की प्लेटफ़ॉर्म जानकारी भी दिखाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show platform information: प्लेटफ़ॉर्म जानकारी दिखाएँ: Details

Show platform information:

प्लेटफ़ॉर्म जानकारी दिखाएँ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled. इमेज के लिए वर्टिकल सूची के बजाय क्षैतिज स्क्रॉल दिखाएँ। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है। Details

Show an horizontal scroll for the images instead of a vertical list. Needs JavaScript enabled.

इमेज के लिए वर्टिकल सूची के बजाय क्षैतिज स्क्रॉल दिखाएँ। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.
Horizontal scroll: क्षैतिज स्क्रॉल: Details

Horizontal scroll:

क्षैतिज स्क्रॉल:
You have to log in to edit this translation.
Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled. इमेज का आस्पेक्ट रेशियो बनाए रखें। इसके लिए चौड़ाई और ऊँचाई दोनों सेट न करें। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है। Details

Keep images aspect ratio. Can be achieved by not setting both width and height. Needs JavaScript enabled.

इमेज का आस्पेक्ट रेशियो बनाए रखें। इसके लिए चौड़ाई और ऊँचाई दोनों सेट न करें। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.
Keep aspect-ratio आस्पेक्ट रेशियो बनाए रखें Details

Keep aspect-ratio

आस्पेक्ट रेशियो बनाए रखें
You have to log in to edit this translation.
Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled. इमेज को आकार में फ़िट करने के लिए क्रॉप करें। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है। Details

Crop images to fit into size. Needs JavaScript enabled.

इमेज को आकार में फ़िट करने के लिए क्रॉप करें। JavaScript सक्षम होना आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.
Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them. इमेज की चौड़ाई इस मान पर तय करें। उन्हें न बदलने के लिए खाली छोड़ें। Details

Fix width of the images to this value. Leave empty to not change them.

इमेज की चौड़ाई इस मान पर तय करें। उन्हें न बदलने के लिए खाली छोड़ें।
You have to log in to edit this translation.
Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them. इमेज की ऊँचाई इस मान पर तय करें। उन्हें न बदलने के लिए खाली छोड़ें। Details

Fix height of the images to this value. Leave empty to not change them.

इमेज की ऊँचाई इस मान पर तय करें। उन्हें न बदलने के लिए खाली छोड़ें।
You have to log in to edit this translation.
Automatically add a new line when something is inserted कुछ डालने पर अपने-आप नई पंक्ति जोड़ें Details

Automatically add a new line when something is inserted

कुछ डालने पर अपने-आप नई पंक्ति जोड़ें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-add new line: नई पंक्ति अपने-आप जोड़ें: Details

Auto-add new line:

नई पंक्ति अपने-आप जोड़ें:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The icon used on the "Add row"-button "पंक्ति जोड़ें" बटन पर इस्तेमाल किया जाने वाला आइकन Details

The icon used on the "Add row"-button

"पंक्ति जोड़ें" बटन पर इस्तेमाल किया जाने वाला आइकन
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 117

Export as