| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Moved to position %1$s of %2$s. | %2$s में से स्थान %1$s पर ले जाया गया। | Details | |
|
Moved to position %1$s of %2$s. %2$s में से स्थान %1$s पर ले जाया गया।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. | समूह "%1$s" में, %3$s में से स्थान %2$s पर ले जाया गया। | Details | |
|
Moved to group "%1$s", position %2$s of %3$s. समूह "%1$s" में, %3$s में से स्थान %2$s पर ले जाया गया।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alternatively, use the move up and move down buttons. | वैकल्पिक रूप से, ऊपर ले जाएँ और नीचे ले जाएँ बटन का उपयोग करें। | Details | |
|
Alternatively, use the move up and move down buttons. वैकल्पिक रूप से, ऊपर ले जाएँ और नीचे ले जाएँ बटन का उपयोग करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move group "%s" up | समूह "%s" को ऊपर ले जाएँ | Details | |
| Move group "%s" down | समूह "%s" को नीचे ले जाएँ | Details | |
| Move question "%s" up | प्रश्न "%s" को ऊपर ले जाएँ | Details | |
| Move question "%s" down | प्रश्न "%s" को नीचे ले जाएँ | Details | |
| Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. | 'अन्य:' इनपुट का आकार सेट करें। इनपुट की चौड़ाई लगभग इतनी दिखाई जाएगी। | Details | |
|
Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. 'अन्य:' इनपुट का आकार सेट करें। इनपुट की चौड़ाई लगभग इतनी दिखाई जाएगी।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum characters allowed for 'Other:' option | 'अन्य:' विकल्प के लिए अनुमत अधिकतम वर्ण | Details | |
|
Maximum characters allowed for 'Other:' option 'अन्य:' विकल्प के लिए अनुमत अधिकतम वर्ण
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. | उत्तर विकल्प यहाँ सेट किए गए कॉलम की संख्या में बाँटे जाएँगे। 1 से ऊपर कोई भी संख्या दर्ज की जा सकती है, लेकिन हम केवल 16 तक का समर्थन करते हैं। | Details | |
|
The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. उत्तर विकल्प यहाँ सेट किए गए कॉलम की संख्या में बाँटे जाएँगे। 1 से ऊपर कोई भी संख्या दर्ज की जा सकती है, लेकिन हम केवल 16 तक का समर्थन करते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized or sorted alphabetically | उप-प्रश्न कोड की अर्धविराम-पृथक सूची, जो उप-प्रश्नों को यादृच्छिक करने पर डेटाबेस में अपनी मूल स्थिति बनाए रखते हैं | Details | |
|
Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized or sorted alphabetically उप-प्रश्न कोड की अर्धविराम-पृथक सूची, जो उप-प्रश्नों को यादृच्छिक करने पर डेटाबेस में अपनी मूल स्थिति बनाए रखते हैं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). | टेक्स्ट हटाने और चेकबॉक्स अनचेक करने के लिए JavaScript फ़ंक्शन का उपयोग करें (या केवल ExpressionScript इंजन का उपयोग करें)। | Details | |
|
Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). टेक्स्ट हटाने और चेकबॉक्स अनचेक करने के लिए JavaScript फ़ंक्शन का उपयोग करें (या केवल ExpressionScript इंजन का उपयोग करें)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 0 सेट होगा। यदि न्यूनतम मान सेट नहीं है, तो यह मान उपयोग किया जाता है। | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 0 सेट होगा। यदि न्यूनतम मान सेट नहीं है, तो यह मान उपयोग किया जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 100 सेट होगा। यदि अधिकतम मान सेट नहीं है, तो यह मान उपयोग किया जाता है। | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 100 सेट होगा। यदि अधिकतम मान सेट नहीं है, तो यह मान उपयोग किया जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 1 सेट होगा। | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. आप एक्सप्रेशन मैनेजर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन पृष्ठ दिखाने से पहले यह एक संख्या होनी चाहिए, अन्यथा 1 सेट होगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as