Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Zoom in left	बाईं ओर ज़ूम इन	Details
Zoom in left बाईं ओर ज़ूम इन बाईं ओर ज़ूम इन You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2868 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom in right	दाईं ओर ज़ूम इन	Details
Zoom in right दाईं ओर ज़ूम इन दाईं ओर ज़ूम इन You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2869 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom in up	ऊपर ज़ूम इन	Details
Zoom in up ऊपर ज़ूम इन ऊपर ज़ूम इन You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2870 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom out	ज़ूम आउट	Details
Zoom out ज़ूम आउट ज़ूम आउट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom out down	नीचे ज़ूम आउट	Details
Zoom out down नीचे ज़ूम आउट नीचे ज़ूम आउट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2872 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom out left	बाईं ओर ज़ूम आउट	Details
Zoom out left बाईं ओर ज़ूम आउट बाईं ओर ज़ूम आउट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom out right	दाईं ओर ज़ूम आउट	Details
Zoom out right दाईं ओर ज़ूम आउट दाईं ओर ज़ूम आउट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2874 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom out up	ऊपर ज़ूम आउट	Details
Zoom out up ऊपर ज़ूम आउट ऊपर ज़ूम आउट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2875 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey could not be imported.	सर्वेक्षण इंपोर्ट नहीं किया जा सका।	Details
The survey could not be imported. सर्वेक्षण इंपोर्ट नहीं किया जा सका। सर्वेक्षण इंपोर्ट नहीं किया जा सका। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/libraries/Api/Command/V1/SurveyImport.php:109 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveyModal.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to move surveys of missing survey groups because the default survey group is missing	लापता सर्वेक्षण समूहों के सर्वेक्षण नहीं हटाए जा सके क्योंकि डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह मौजूद नहीं है	Details
Unable to move surveys of missing survey groups because the default survey group is missing लापता सर्वेक्षण समूहों के सर्वेक्षण नहीं हटाए जा सके क्योंकि डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह मौजूद नहीं है लापता सर्वेक्षण समूहों के सर्वेक्षण नहीं हटाए जा सके क्योंकि डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह मौजूद नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/DataIntegrityChecker.php:853 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Moved survey %s to the default survey group because its survey group %s no longer exists	सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में ले जाया गया क्योंकि उसका सर्वेक्षण समूह %s अब मौजूद नहीं है	Details
Moved survey %s to the default survey group because its survey group %s no longer exists सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में ले जाया गया क्योंकि उसका सर्वेक्षण समूह %s अब मौजूद नहीं है सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में ले जाया गया क्योंकि उसका सर्वेक्षण समूह %s अब मौजूद नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/DataIntegrityChecker.php:858 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to move survey %s to the default survey group	सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में नहीं ले जाया जा सका	Details
Unable to move survey %s to the default survey group सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में नहीं ले जाया जा सका सर्वेक्षण %s को डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह में नहीं ले जाया जा सका You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/DataIntegrityChecker.php:860 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist	ऐसे सर्वेक्षण समूहों की %u सर्वेक्षण समूह सेटिंग डिलीट की गईं जो अब मौजूद नहीं हैं	Details
Deleted %u survey group setting(s) of survey groups that no longer exist ऐसे सर्वेक्षण समूहों की %u सर्वेक्षण समूह सेटिंग डिलीट की गईं जो अब मौजूद नहीं हैं ऐसे सर्वेक्षण समूहों की %u सर्वेक्षण समूह सेटिंग डिलीट की गईं जो अब मौजूद नहीं हैं You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/DataIntegrityChecker.php:892 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s	सर्वेक्षण %s में प्रश्न %s (आईडी %s) की भाषा %s के लिए खाली टेक्स्ट बनाए गए	Details
Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s सर्वेक्षण %s में प्रश्न %s (आईडी %s) की भाषा %s के लिए खाली टेक्स्ट बनाए गए सर्वेक्षण %s में प्रश्न %s (आईडी %s) की भाषा %s के लिए खाली टेक्स्ट बनाए गए You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access code length must be between %d and %d.	एक्सेस कोड की लंबाई %d और %d के बीच होनी चाहिए।	Details
Access code length must be between %d and %d. एक्सेस कोड की लंबाई %d और %d के बीच होनी चाहिए। एक्सेस कोड की लंबाई %d और %d के बीच होनी चाहिए। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Survey.php:676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original