Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Remove selected file	चुनी गई फ़ाइल हटाएँ	Details
Remove selected file चुनी गई फ़ाइल हटाएँ चुनी गई फ़ाइल हटाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/FileDropZone/FileDropZone.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export failed	एक्सपोर्ट विफल रहा	Details
Export failed एक्सपोर्ट विफल रहा एक्सपोर्ट विफल रहा You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/Responses.js:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exporting...	एक्सपोर्ट हो रहा है...	Details
Exporting... एक्सपोर्ट हो रहा है... एक्सपोर्ट हो रहा है... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/Responses.js:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview not available for this file.	इस फ़ाइल का पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है।	Details
Preview not available for this file. इस फ़ाइल का पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है। इस फ़ाइल का पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview file	फ़ाइल का पूर्वावलोकन देखें	Details
Preview file फ़ाइल का पूर्वावलोकन देखें फ़ाइल का पूर्वावलोकन देखें You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:206 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:254 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user.	इस उपयोगकर्ता के पास सर्वेक्षण हैं। सर्वेक्षणों को किसी अन्य उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र करने के लिए उपयोगकर्ता को अलग से डिलीट करें।	Details
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. इस उपयोगकर्ता के पास सर्वेक्षण हैं। सर्वेक्षणों को किसी अन्य उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र करने के लिए उपयोगकर्ता को अलग से डिलीट करें। इस उपयोगकर्ता के पास सर्वेक्षण हैं। सर्वेक्षणों को किसी अन्य उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र करने के लिए उपयोगकर्ता को अलग से डिलीट करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/UserManagementController.php:1703 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not update participant:	प्रतिभागी अपडेट नहीं किया जा सका:	Details
Could not update participant: प्रतिभागी अपडेट नहीं किया जा सका: प्रतिभागी अपडेट नहीं किया जा सका: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:767 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group settings could not be updated, please fix the following error:	सर्वेक्षण समूह की सेटिंग्स अपडेट नहीं की जा सकीं, कृपया नीचे बताई गई गड़बड़ी को ठीक करें:	Details
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: सर्वेक्षण समूह की सेटिंग्स अपडेट नहीं की जा सकीं, कृपया नीचे बताई गई गड़बड़ी को ठीक करें: सर्वेक्षण समूह की सेटिंग्स अपडेट नहीं की जा सकीं, कृपया नीचे बताई गई गड़बड़ी को ठीक करें: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database backup	डेटाबेस बैकअप	Details
Database backup डेटाबेस बैकअप डेटाबेस बैकअप You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/dumpdb.php:62 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attention seekers	ध्यान खींचने वाले	Details
Attention seekers ध्यान खींचने वाले ध्यान खींचने वाले You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2773 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bouncing entrances	बाउंसिंग एंट्रेंस	Details
Bouncing entrances बाउंसिंग एंट्रेंस बाउंसिंग एंट्रेंस You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2774 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bouncing exits	बाउंसिंग एग्ज़िट	Details
Bouncing exits बाउंसिंग एग्ज़िट बाउंसिंग एग्ज़िट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2775 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fading entrances	फ़ेडिंग एंट्रेंस	Details
Fading entrances फ़ेडिंग एंट्रेंस फ़ेडिंग एंट्रेंस You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fading exits	फ़ेडिंग एग्ज़िट	Details
Fading exits फ़ेडिंग एग्ज़िट फ़ेडिंग एग्ज़िट You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flippers	फ़्लिपर्स	Details
Flippers फ़्लिपर्स फ़्लिपर्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original