| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long | पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए|पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए | Details | |
|
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए|पासवर्ड कम से कम %d वर्ण लंबा होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters | पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होना चाहिए|पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होने चाहिए | Details | |
|
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होना चाहिए|पासवर्ड में कम से कम %d विशेष वर्ण होने चाहिए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | गलत परिभाषा! कृपया सुनिश्चित करें कि आपके JSON ऐरे में फ़ील्ड '%s', '%s', '%s', '%s' और '%s' शामिल हैं | Details | |
|
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' गलत परिभाषा! कृपया सुनिश्चित करें कि आपके JSON ऐरे में फ़ील्ड '%s', '%s', '%s', '%s' और '%s' शामिल हैं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. | इस प्रश्न को आपके सर्वेक्षण में अनिवार्य बनाता है। "Soft" विकल्प कोई उत्तर दिए बिना प्रश्न को छोड़ने की सुविधा देता है। | Details | |
|
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. इस प्रश्न को आपके सर्वेक्षण में अनिवार्य बनाता है। "Soft" विकल्प कोई उत्तर दिए बिना प्रश्न को छोड़ने की सुविधा देता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default attribute values for this question type will be cleared | इस प्रश्न प्रकार के डिफ़ॉल्ट विशेषता मान साफ़ कर दिए जाएँगे | Details | |
|
Default attribute values for this question type will be cleared इस प्रश्न प्रकार के डिफ़ॉल्ट विशेषता मान साफ़ कर दिए जाएँगे
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add any regular expression based validation in here | आप यहाँ रेगुलर एक्सप्रेशन पर आधारित कोई भी सत्यापन जोड़ सकते हैं | Details | |
|
You can add any regular expression based validation in here आप यहाँ रेगुलर एक्सप्रेशन पर आधारित कोई भी सत्यापन जोड़ सकते हैं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. | समूह आईडी (gid): “%s” पहले से ही भाषा ”%s” के साथ सेट है। | Details | |
|
Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”. समूह आईडी (gid): “%s” पहले से ही भाषा ”%s” के साथ सेट है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question type is being extended and cannot be uninstalled | प्रश्न प्रकार को विस्तारित किया जा रहा है और उसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता | Details | |
|
Question type is being extended and cannot be uninstalled प्रश्न प्रकार को विस्तारित किया जा रहा है और उसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled | प्रश्न थीम का उपयोग किसी सर्वेक्षण में हो रहा है और उसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता | Details | |
|
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled प्रश्न थीम का उपयोग किसी सर्वेक्षण में हो रहा है और उसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing tag %s in extension config.xml | एक्सटेंशन config.xml में टैग %s गायब है | Details | |
|
Missing tag %s in extension config.xml एक्सटेंशन config.xml में टैग %s गायब है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing tag %s in %s in extension config.xml | एक्सटेंशन config.xml में %s के अंदर टैग %s गायब है | Details | |
|
Missing tag %s in %s in extension config.xml एक्सटेंशन config.xml में %s के अंदर टैग %s गायब है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. | यह फ़ील्ड एन्क्रिप्टेड है और केवल सटीक मिलान से खोजी जा सकती है। कृपया वही सटीक मान दर्ज करें जिसे आप खोज रहे हैं। | Details | |
|
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. यह फ़ील्ड एन्क्रिप्टेड है और केवल सटीक मिलान से खोजी जा सकती है। कृपया वही सटीक मान दर्ज करें जिसे आप खोज रहे हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encryption is disabled because Sodium library isn't installed | एन्क्रिप्शन अक्षम है क्योंकि Sodium लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है | Details | |
|
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed एन्क्रिप्शन अक्षम है क्योंकि Sodium लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the 'Add group' button | 'समूह जोड़ें' बटन पर क्लिक करें | Details | |
|
Click on the 'Add group' button 'समूह जोड़ें' बटन पर क्लिक करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one uppercase character | पासवर्ड में कम से कम एक अपरकेस वर्ण होना ज़रूरी है | Details | |
|
The password does require at least one uppercase character पासवर्ड में कम से कम एक अपरकेस वर्ण होना ज़रूरी है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as