| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configuration file config.xml does not exist. | कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल config.xml मौजूद नहीं है। | Details | |
|
Configuration file config.xml does not exist. कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल config.xml मौजूद नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No temporary folder, cannot read configuration file. | कोई अस्थायी फ़ोल्डर नहीं है, कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकती। | Details | |
|
No temporary folder, cannot read configuration file. कोई अस्थायी फ़ोल्डर नहीं है, कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकती।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder does not exist. | अस्थायी फ़ोल्डर मौजूद नहीं है। | Details | |
|
Temporary folder does not exist. अस्थायी फ़ोल्डर मौजूद नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey template | सर्वेक्षण टेम्पलेट | Details | |
| The latest available version is %s. | नवीनतम उपलब्ध संस्करण %s है। | Details | |
|
The latest available version is %s. नवीनतम उपलब्ध संस्करण %s है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label wrapping width | Lebar pembungkus label | Details | |
| Placeholder answer | प्लेसहोल्डर उत्तर | Details | |
| Text input box size | टेक्स्ट इनपुट बॉक्स आकार | Details | |
| Skipped participant entry: | छोड़ी गई प्रतिभागी प्रविष्टि: | Details | |
|
Skipped participant entry: छोड़ी गई प्रतिभागी प्रविष्टि:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | यह एक मान्य प्रतिभागी डेटा XML फ़ाइल नहीं है। | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. यह एक मान्य प्रतिभागी डेटा XML फ़ाइल नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving group: | समूह सेव करते समय गड़बड़ी हुई: | Details | |
| Error while saving: | सेव करते समय गड़बड़ी हुई: | Details | |
| Add REFURL variable | REFURL वैरिएबल जोड़ें | Details | |
| Add STARTDATE variable | Tambahkan variabel STARTDATE | Details | |
| Add SUBMITDATE variable | Tambahkan variabel SUBMITDATE | Details | |
Export as