Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

← 1 … 59 60 61 62 63 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Participant - Last name	प्रतिभागी - उपनाम	Details
Participant - Last name प्रतिभागी - उपनाम प्रतिभागी - उपनाम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:431 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:453 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:472 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:506 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:521 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:181 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:195 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - First name	प्रतिभागी - नाम	Details
Participant - First name प्रतिभागी - नाम प्रतिभागी - नाम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:430 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:452 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:471 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:505 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:520 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:180 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:194 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - Opt-in URL	प्रतिभागी - ऑप्ट-इन यूआरएल (URL)	Details
Participant - Opt-in URL प्रतिभागी - ऑप्ट-इन यूआरएल (URL) प्रतिभागी - ऑप्ट-इन यूआरएल (URL) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - Opt-out URL	प्रतिभागी - ऑप्ट-आउट यूआरएल (URL)	Details
Participant - Opt-out URL प्रतिभागी - ऑप्ट-आउट यूआरएल (URL) प्रतिभागी - ऑप्ट-आउट यूआरएल (URL) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete question group	प्रश्न समूह डिलीट करें	Details
Delete question group प्रश्न समूह डिलीट करें प्रश्न समूह डिलीट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionGroup.php:334 editor/src/components/Survey/QuestionGroups/QuestionGroups.js:125 editor/src/components/SurveyStructure/SurveyStructure.js:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing %s closing left parentheses	Kurung kiri %s penutup tidak ada	Details
Missing %s closing left parentheses Kurung kiri %s penutup tidak ada Kurung kiri %s penutup tidak ada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1881 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No parent answer	कोई मूल उत्तर नहीं है	Details
No parent answer कोई मूल उत्तर नहीं है कोई मूल उत्तर नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1774 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No parent question	कोई मूल प्रश्न नहीं है	Details
No parent question कोई मूल प्रश्न नहीं है कोई मूल प्रश्न नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1763 application/models/DataIntegrityChecker.php:1826 application/models/DataIntegrityChecker.php:1845 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to delete question text %s, code %s	प्रश्न टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका	Details
Unable to delete question text %s, code %s प्रश्न टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका प्रश्न टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/DataIntegrityChecker.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to delete groups text %s, code %s	समूह टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका	Details
Unable to delete groups text %s, code %s समूह टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका समूह टेक्स्ट %s, कोड %s को डिलीट नहीं किया जा सका You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/DataIntegrityChecker.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drag to sort	Tarik untuk mengurutkan	Details
Drag to sort Tarik untuk mengurutkan Tarik untuk mengurutkan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/answerOptionRow.twig:33 application/views/questionAdministration/subquestionRow.twig:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current user	मौजूदा उपयोगकर्ता	Details
Current user मौजूदा उपयोगकर्ता मौजूदा उपयोगकर्ता You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	German (easy)	जर्मन (आसान)	Details
German (easy) जर्मन (आसान) जर्मन (आसान) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can't delete the default survey group!	आप डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह को डिलीट नहीं कर सकते!	Details
You can't delete the default survey group! आप डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह को डिलीट नहीं कर सकते! आप डिफ़ॉल्ट सर्वेक्षण समूह को डिलीट नहीं कर सकते! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:395 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to access this user.	आपके पास इस उपयोगकर्ता को एक्सेस करने की अनुमति नहीं है।	Details
You do not have permission to access this user. आपके पास इस उपयोगकर्ता को एक्सेस करने की अनुमति नहीं है। आपके पास इस उपयोगकर्ता को एक्सेस करने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyPermissionsController.php:275 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:376 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 59 60 61 62 63 … 292 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta