LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,378) • Untranslated (0) • Waiting (1,755) • Fuzzy (255) • Warnings (1)
1 … 58 59 60 61 62 … 292
Prio Original string Translation —
Not now अभी नहीं Details

Not now

अभी नहीं
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to activate it now? क्या आप इसे अभी सक्रिय करना चाहते हैं? Details

Do you want to activate it now?

क्या आप इसे अभी सक्रिय करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please activate it now. कृपया इसे अभी सक्रिय करें। Details

Please activate it now.

कृपया इसे अभी सक्रिय करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Anda tidak memiliki autentikasi dua faktor (2FA) yang diaktifkan. Details

You don't have two-factor authentication (2FA) activated.

Anda tidak memiliki autentikasi dua faktor (2FA) yang diaktifkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication (2FA) दो चरणों में प्रमाणीकरण (2FA) Details

Two-factor authentication (2FA)

दो चरणों में प्रमाणीकरण (2FA)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available for surveys सर्वेक्षण के लिए उपलब्ध Details

Available for surveys

सर्वेक्षण के लिए उपलब्ध
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory during registration? पंजीकरण के दौरान अनिवार्य है? Details

Mandatory during registration?

पंजीकरण के दौरान अनिवार्य है?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error importing folder: %s फ़ोल्डर इंपोर्ट करते समय गड़बड़ी हुई: %s Details

Error importing folder: %s

फ़ोल्डर इंपोर्ट करते समय गड़बड़ी हुई: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error details: गड़बड़ी का विवरण: Details

Error details:

गड़बड़ी का विवरण:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2FA enabled 2FA diaktifkan Details

2FA enabled

2FA diaktifkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. आप अपनी अनुमतियों में बदलाव नहीं कर सकते। Details

You cannot modify your own permissions.

आप अपनी अनुमतियों में बदलाव नहीं कर सकते।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address प्रतिभागी - ईमेल पता Details

Participant - Email address

प्रतिभागी - ईमेल पता
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Access code प्रतिभागी - एक्सेस कोड Details

Participant - Access code

प्रतिभागी - एक्सेस कोड
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Email address सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर - ईमेल पता Details

Survey administrator - Email address

सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर - ईमेल पता
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर - नाम Details

Survey administrator - Name

सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर - नाम
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 292

Export as