Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

← 1 … 34 35 36 37 38 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Expiry message display time	समाप्ति संदेश का प्रदर्शन समय	Details
Expiry message display time समाप्ति संदेश का प्रदर्शन समय समाप्ति संदेश का प्रदर्शन समय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getTimerAttributes.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiry message	समाप्ति संदेश	Details
Expiry message समाप्ति संदेश समाप्ति संदेश You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getTimerAttributes.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your end message here.	अपना समापन संदेश यहाँ दर्ज करें।	Details
Enter your end message here. अपना समापन संदेश यहाँ दर्ज करें। अपना समापन संदेश यहाँ दर्ज करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/Survey/SurveyFooter.js:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your comment here.	अपनी टिप्पणी यहाँ दर्ज करें।	Details
Enter your comment here. अपनी टिप्पणी यहाँ दर्ज करें। अपनी टिप्पणी यहाँ दर्ज करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypes/MultipleChoice/MultipleChoiceCheckboxSubquestion.js:57 editor/src/components/QuestionTypes/MultipleChoice/MultipleChoiceShortTextSubquestion.js:24 editor/src/components/QuestionTypes/QuestionModes/OptionQuestionViewMode.js:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your answer here.	अपना उत्तर यहाँ दर्ज करें।	Details
Enter your answer here. अपना उत्तर यहाँ दर्ज करें। अपना उत्तर यहाँ दर्ज करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypes/FileUpload/FileUploadItem.js:71 editor/src/components/QuestionTypes/FileUpload/FileUploadItem.js:82 editor/src/components/QuestionTypes/MultipleChoice/MultipleChoiceNumericalSubquestion.js:53 editor/src/components/QuestionTypes/QuestionModes/OptionQuestionViewMode.js:537 editor/src/components/QuestionTypes/QuestionModes/OptionQuestionViewMode.js:563 editor/src/components/QuestionTypes/QuestionModes/OptionQuestionViewMode.js:594 editor/src/components/QuestionTypes/QuestionModes/OptionQuestionViewMode.js:612 editor/src/components/QuestionTypes/TextQuestion/BrowserDetectionTextAnswer.js:133 editor/src/components/QuestionTypes/TextQuestion/LongTextAnswer.js:15 editor/src/components/QuestionTypes/TextQuestion/NumericAnswer.js:12 editor/src/components/QuestionTypes/TextQuestion/ShortTextAnswer.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter survey alias	सर्वेक्षण उपनाम दर्ज करें	Details
Enter survey alias सर्वेक्षण उपनाम दर्ज करें सर्वेक्षण उपनाम दर्ज करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/PublicSurveyAlias/PublicSurveyAlias.js:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter regular expression	रेगुलर एक्सप्रेशन दर्ज करें	Details
Enter regular expression रेगुलर एक्सप्रेशन दर्ज करें रेगुलर एक्सप्रेशन दर्ज करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/RegexInput.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter here	यहाँ दर्ज करें	Details
Enter here यहाँ दर्ज करें यहाँ दर्ज करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/UIComponents/Input/Input.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter expression...	अभिव्यक्ति दर्ज करें…	Details
Enter expression... अभिव्यक्ति दर्ज करें… अभिव्यक्ति दर्ज करें… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/ExpressionScript/ExpressionScriptInputBox.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End screen settings	अंत स्क्रीन सेटिंग्स	Details
End screen settings अंत स्क्रीन सेटिंग्स अंत स्क्रीन सेटिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/EndScreenSettings/EndScreenSettings.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End screen	अंत स्क्रीन	Details
End screen अंत स्क्रीन अंत स्क्रीन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:160 editor/src/components/Survey/SurveyFooter.js:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End date/time	समाप्ति तिथि/समय	Details
End date/time समाप्ति तिथि/समय समाप्ति तिथि/समय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled	सक्रिय	Details
Enabled सक्रिय सक्रिय You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit or copy large conditions	बड़ी शर्तें संपादित या कॉपी करें	Details
Edit or copy large conditions बड़ी शर्तें संपादित या कॉपी करें बड़ी शर्तें संपादित या कॉपी करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/Overlays/ExpressionScriptEditorOverlay.js:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit as HTML	HTML के रूप में संपादित करें	Details
Edit as HTML HTML के रूप में संपादित करें HTML के रूप में संपादित करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 34 35 36 37 38 … 292 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta