Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Array dual scale	सरणी दोहरी स्केल	Details
Array dual scale सरणी दोहरी स्केल सरणी दोहरी स्केल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:134 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text questions	टेक्स्ट का सवाल	Details
Text questions टेक्स्ट का सवाल टेक्स्ट का सवाल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:322 application/models/QuestionType.php:344 application/models/QuestionType.php:355 application/models/QuestionType.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice questions	एकाधिक पसंद सवालों	Details
Multiple choice questions एकाधिक पसंद सवालों एकाधिक पसंद सवालों You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:278 application/models/QuestionType.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice questions	एक विकल्प प्रश्न	Details
Single choice questions एक विकल्प प्रश्न एक विकल्प प्रश्न You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:146 application/models/QuestionType.php:267 application/models/QuestionType.php:300 application/models/QuestionType.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mask questions	मुखौटा सवाल	Details
Mask questions मुखौटा सवाल मुखौटा सवाल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:190 application/models/QuestionType.php:223 application/models/QuestionType.php:245 application/models/QuestionType.php:256 application/models/QuestionType.php:289 application/models/QuestionType.php:333 application/models/QuestionType.php:377 application/models/QuestionType.php:388 application/models/QuestionType.php:432 application/models/QuestionType.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrays	Arrays	Details
Arrays Arrays Arrays You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:135 application/models/QuestionType.php:157 application/models/QuestionType.php:168 application/models/QuestionType.php:179 application/models/QuestionType.php:201 application/models/QuestionType.php:212 application/models/QuestionType.php:234 application/models/QuestionType.php:410 application/models/QuestionType.php:421 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't update labels because you are using duplicated codes	लेबल अद्यतन क्योंकि आप दोहराया कोड का उपयोग कर रहे नहीं कर सकते	Details
Can't update labels because you are using duplicated codes लेबल अद्यतन क्योंकि आप दोहराया कोड का उपयोग कर रहे नहीं कर सकते लेबल अद्यतन क्योंकि आप दोहराया कोड का उपयोग कर रहे नहीं कर सकते You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/label_helper.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Labels successfully updated	लेबल सफलतापूर्वक अपडेट किए गए	Details
Labels successfully updated लेबल सफलतापूर्वक अपडेट किए गए लेबल सफलतापूर्वक अपडेट किए गए You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/label_helper.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid timings data XML file.	यह एक मान्य तिमिंग्स डाटा XML फ़ाइल नहीं है.	Details
This is not a valid timings data XML file. यह एक मान्य तिमिंग्स डाटा XML फ़ाइल नहीं है. यह एक मान्य तिमिंग्स डाटा XML फ़ाइल नहीं है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:4362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid response data XML file.	यह एक मान्य रेस्प्नसे डाटा XML फ़ाइल नहीं है.	Details
This is not a valid response data XML file. यह एक मान्य रेस्प्नसे डाटा XML फ़ाइल नहीं है. यह एक मान्य रेस्प्नसे डाटा XML फ़ाइल नहीं है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:3901 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.	यह फाइल एक LimeSurvey सर्वेक्षण फ़ाइल नहीं है. आयात असफल रहा.	Details
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. यह फाइल एक LimeSurvey सर्वेक्षण फ़ाइल नहीं है. आयात असफल रहा. यह फाइल एक LimeSurvey सर्वेक्षण फ़ाइल नहीं है. आयात असफल रहा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:2302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.	खेद अपनी प्रतिक्रिया इस सर्वेक्षण पर एक कोटा पार कर चुके हैं.	Details
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. खेद अपनी प्रतिक्रिया इस सर्वेक्षण पर एक कोटा पार कर चुके हैं. खेद अपनी प्रतिक्रिया इस सर्वेक्षण पर एक कोटा पार कर चुके हैं. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/DataIntegrityChecker.php:1180 application/models/Quota.php:195 application/models/services/Quotas.php:304 themes/survey/bootswatch/config.xml:366 themes/survey/fruity_twentythree/config.xml:542 themes/survey/vanilla/config.xml:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.	आयातित फ़ाइल का सवाल भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए.	Details
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. आयातित फ़ाइल का सवाल भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए. आयातित फ़ाइल का सवाल भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.	आयातित फ़ाइल समूह की भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए.	Details
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. आयातित फ़ाइल समूह की भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए. आयातित फ़ाइल समूह की भाषाओं में कम से कम इस सर्वेक्षण के आधार भाषा शामिल करना चाहिए. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start HTML editor in a popup window	पॉपअप विंडो में HTML एडिटर शुरू करें	Details
Start HTML editor in a popup window पॉपअप विंडो में HTML एडिटर शुरू करें पॉपअप विंडो में HTML एडिटर शुरू करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:237 application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original