| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The email you used is not valid. Please try again. | ईमेल इस्तेमाल उचित नहीं है. फिर कोशिश करें. | Details |
|
The email you used is not valid. Please try again. ईमेल इस्तेमाल उचित नहीं है. फिर कोशिश करें.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The answer to the security question is incorrect. | सुरक्षा प्रश्न का उत्तर गलत है. | Details |
|
The answer to the security question is incorrect. सुरक्षा प्रश्न का उत्तर गलत है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer | आपका जवाब | Details |
| ↑ | PDF export | पीडीएफ निर्यात | Details |
| ↑ | Please contact %s ( %s ) for further assistance. | अधिक सहायता के लिए %s ( %s) से संपर्क करें. | Details |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. अधिक सहायता के लिए %s ( %s) से संपर्क करें.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | या तो तुम भी लंबे समय के लिए निष्क्रिय कर दिया गया है, तो आप अपने ब्राउज़र के लिए कुकीज़ अक्षम हैं, या वहाँ अपने कनेक्शन के साथ समस्याओं रहे थे. | Details |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. या तो तुम भी लंबे समय के लिए निष्क्रिय कर दिया गया है, तो आप अपने ब्राउज़र के लिए कुकीज़ अक्षम हैं, या वहाँ अपने कनेक्शन के साथ समस्याओं रहे थे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but your session has expired. | हमें खेद है, लेकिन आपका सत्र समाप्त हो गया है. | Details |
|
We are sorry but your session has expired. हमें खेद है, लेकिन आपका सत्र समाप्त हो गया है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been successfully removed from this survey. | आपने सफलतापूर्वक किया गया है इस सर्वेक्षण से हटा दिया. | Details |
|
You have been successfully removed from this survey. आपने सफलतापूर्वक किया गया है इस सर्वेक्षण से हटा दिया.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been already removed from this survey. | आप पहले से ही किया गया है इस सर्वेक्षण से हटा दिया. | Details |
|
You have been already removed from this survey. आप पहले से ही किया गया है इस सर्वेक्षण से हटा दिया.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already a participant of this survey. | आप पहले से ही इस सर्वेक्षण में भाग ले रहे हैं। | Details |
|
You are already a participant of this survey. आप पहले से ही इस सर्वेक्षण में भाग ले रहे हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You have been successfully added back to this survey. | आपने सफलतापूर्वक वापस इस सुर्वे पर आ चुके है. | Details |
|
You have been successfully added back to this survey. आपने सफलतापूर्वक वापस इस सुर्वे पर आ चुके है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Welcome | आपका स्वागत है | Details |
| ↑ | Back | वापस | Details |
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | अपने सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं दर्ज नहीं किया गया है. इस सर्वेक्षण अभी तक सक्रिय नहीं है. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. अपने सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं दर्ज नहीं किया गया है. इस सर्वेक्षण अभी तक सक्रिय नहीं है.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | माफ करें यह फ़ाइल बहुत बड़ी है. केवल फ़ाइल %s केबी तक मानी जाती हैं. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. माफ करें यह फ़ाइल बहुत बड़ी है. केवल फ़ाइल %s केबी तक मानी जाती हैं.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as