LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,378) • Untranslated (0) • Waiting (1,755) • Fuzzy (255) • Warnings (1)
1 … 186 187 188 189 190 … 292
Prio Original string Translation —
A template with that name already exists. इस नाम का टेम्पलेट पहले से ही मौजूद है। Details

A template with that name already exists.

इस नाम का टेम्पलेट पहले से ही मौजूद है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DB backup created: DB बैकअप बनाया गया: Details

DB backup created:

DB बैकअप बनाया गया:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Georgian जॉर्जियाई Details

Georgian

जॉर्जियाई
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Marathi मराठी Details

Marathi

मराठी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Gujarati गुजराती Details

Gujarati

गुजराती
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pashto पश्तो Details

Pashto

पश्तो
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Kinyarwanda किन्यारवान्डा Details

Kinyarwanda

किन्यारवान्डा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fula फ़ुला Details

Fula

फ़ुला
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dari दारी Details

Dari

दारी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Random order अनिश्चित क्रम में Details

Random order

अनिश्चित क्रम में
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present subquestions/answer options in random order उप-प्रश्नों/उत्तर के विकल्प अनिश्चित क्रम में लगाएँ Details

Present subquestions/answer options in random order

उप-प्रश्नों/उत्तर के विकल्प अनिश्चित क्रम में लगाएँ
You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. चेतावनी! एडमिन बाउंस ईमेल सेव नहीं किया गया, क्योंकि यह मान्य नहीं था। Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

चेतावनी! एडमिन बाउंस ईमेल सेव नहीं किया गया, क्योंकि यह मान्य नहीं था।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inserting the label set failed. लेबल सेट शामिल नहीं किया जा सका। Details

Inserting the label set failed.

लेबल सेट शामिल नहीं किया जा सका।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The database you specified does already exist. आपने जिस डेटाबेस का उल्लेख किया है, वह पहले से ही मौजूद है। Details

The database you specified does already exist.

आपने जिस डेटाबेस का उल्लेख किया है, वह पहले से ही मौजूद है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a date/time string to unix timestamp तारीख/समय स्ट्रिंग को यूनिक्स टाइमस्टैम्प में बदलें Details

Convert a date/time string to unix timestamp

तारीख/समय स्ट्रिंग को यूनिक्स टाइमस्टैम्प में बदलें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 292

Export as