Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
↑	SQL CODE THAT FAILED	SQL कोड है कि विफल	Details
SQL CODE THAT FAILED SQL कोड है कि विफल SQL कोड है कि विफल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:787 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	DATA TO BE ENTERED	आंकड़े दर्ज किया जाना करने के लिए	Details
DATA TO BE ENTERED आंकड़े दर्ज किया जाना करने के लिए आंकड़े दर्ज किया जाना करने के लिए You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:778 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved.	एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई है और अपनी प्रतिक्रियाओं को बचाया नहीं जा सकता.	Details
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई है और अपनी प्रतिक्रियाओं को बचाया नहीं जा सकता. एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई है और अपनी प्रतिक्रियाओं को बचाया नहीं जा सकता. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:764 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	The minimum number of files has not been uploaded.	सबसे कम नंबर फाइल्स अपलोड नहीं हुई है.	Details
The minimum number of files has not been uploaded. सबसे कम नंबर फाइल्स अपलोड नहीं हुई है. सबसे कम नंबर फाइल्स अपलोड नहीं हुई है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:343 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Sorry, only %s extensions are allowed!	माफ करें, केवल %s एक्स्तेंसिओंस अनुमति है!	Details
Sorry, only %s extensions are allowed! माफ करें, केवल %s एक्स्तेंसिओंस अनुमति है! माफ करें, केवल %s एक्स्तेंसिओंस अनुमति है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:328 application/helpers/frontend_helper.php:332 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB.	माफ करें, आपके द्वारा उप्लोअदेद फ़ाइल (%s) से बड़ी है जितनी होनी चाहिए %s केबी	Details
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. माफ करें, आपके द्वारा उप्लोअदेद फ़ाइल (%s) से बड़ी है जितनी होनी चाहिए %s केबी माफ करें, आपके द्वारा उप्लोअदेद फ़ाइल (%s) से बड़ी है जितनी होनी चाहिए %s केबी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:317 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	There is no matching saved response.	मेल खाने वाली कोई सेव की गई प्रतिक्रिया मौजूद नहीं है।	Details
There is no matching saved response. मेल खाने वाली कोई सेव की गई प्रतिक्रिया मौजूद नहीं है। मेल खाने वाली कोई सेव की गई प्रतिक्रिया मौजूद नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/survey/SurveyIndex.php:513 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	This variable name has already been used.	ईमेल इस्तेमाल पहले से ही पंजीकृत किया गया है.	Details
This variable name has already been used. ईमेल इस्तेमाल पहले से ही पंजीकृत किया गया है. ईमेल इस्तेमाल पहले से ही पंजीकृत किया गया है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10096 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Value	मान	Details
Value मान मान You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9997 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/ConstantInput.js:27 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Question attribute	प्रश्न विशेषता	Details
Question attribute प्रश्न विशेषता प्रश्न विशेषता You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9997 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Tip:	टिप:	Details
Tip: टिप: टिप: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9982 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Help:	सहायता:	Details
Help: सहायता: सहायता: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9980 application/views/questionAdministration/summary.php:63 application/views/questionAdministration/textElements.php:85 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Default:	डिफ़ॉल्ट:	Details
Default: डिफ़ॉल्ट: डिफ़ॉल्ट: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9958 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10193 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Text [Help] (Tip)	पाठ [सहायता] (टिप)	Details
Text [Help] (Tip) पाठ [सहायता] (टिप) पाठ [सहायता] (टिप) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9874 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Name [ID]	नाम[ID]	Details
Name [ID] नाम[ID] नाम[ID] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9872 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original