| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You should add some subquestions for your question here. | आपको यहाँ अपने प्रश्न के लिए कुछ उप-प्रश्न जोड़ने चाहिए। | Details | |
|
You should add some subquestions for your question here. आपको यहाँ अपने प्रश्न के लिए कुछ उप-प्रश्न जोड़ने चाहिए।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The availability of options is related to the type of question you previously chose. | विकल्पों की उपलब्धता आपके द्वारा पहले चुने गए प्रश्न के प्रकार से संबंधित है। | Details | |
|
The availability of options is related to the type of question you previously chose. विकल्पों की उपलब्धता आपके द्वारा पहले चुने गए प्रश्न के प्रकार से संबंधित है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The most important question-related options are displayed here. | सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न-संबंधित विकल्प यहाँ दिखाए गए हैं। | Details | |
|
The most important question-related options are displayed here. सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न-संबंधित विकल्प यहाँ दिखाए गए हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the question bar. | यह प्रश्न बार है। | Details | |
| This type of question allows you to add multiple subquestions and a set of answers. | इस प्रकार के प्रश्न में आप कई उप-प्रश्नों और उत्तरों का सेट जोड़ सकते हैं। | Details | |
|
This type of question allows you to add multiple subquestions and a set of answers. इस प्रकार के प्रश्न में आप कई उप-प्रश्नों और उत्तरों का सेट जोड़ सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| As you can see, the preselected question type is the 'Long free text' one. We will use in this example the 'Array' question type. | जैसा कि आप देख सकते हैं, पहले से चुना गया प्रश्न प्रकार 'लॉन्ग फ़्री टेक्स्ट' है। हम इस उदाहरण में 'ऐरे' प्रश्न प्रकार इस्तेमाल करेंगे। | Details | |
|
As you can see, the preselected question type is the 'Long free text' one. We will use in this example the 'Array' question type. जैसा कि आप देख सकते हैं, पहले से चुना गया प्रश्न प्रकार 'लॉन्ग फ़्री टेक्स्ट' है। हम इस उदाहरण में 'ऐरे' प्रश्न प्रकार इस्तेमाल करेंगे।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This description is also visible to your participants. | यह विवरण आपके प्रतिभागियों को भी दिखाई देता है। | Details | |
|
This description is also visible to your participants. यह विवरण आपके प्रतिभागियों को भी दिखाई देता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's add a question group | आइए एक प्रश्न समूह जोड़ें | Details | |
| If you want to know more about them, check our manual. | अगर आप उनके बारे में ज़्यादा जानना चाहते हैं, तो हमारा मैन्युअल देखें। | Details | |
|
If you want to know more about them, check our manual. अगर आप उनके बारे में ज़्यादा जानना चाहते हैं, तो हमारा मैन्युअल देखें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Describe your survey, but do not ask any question yet. | अपने सर्वेक्षण की जानकारी दें, लेकिन अभी कोई प्रश्न न पूछें। | Details | |
|
Describe your survey, but do not ask any question yet. अपने सर्वेक्षण की जानकारी दें, लेकिन अभी कोई प्रश्न न पूछें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this field you may type a short description of your survey. | इस फ़ील्ड में आप अपने सर्वेक्षण का एक संक्षिप्त विवरण टाइप कर सकते हैं। | Details | |
|
In this field you may type a short description of your survey. इस फ़ील्ड में आप अपने सर्वेक्षण का एक संक्षिप्त विवरण टाइप कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General survey settings | सामान्य सर्वेक्षण सेटिंग | Details | |
| Text elements | टेक्स्ट एलिमेंट | Details | |
| Extracted files not found - maybe a permission problem? | निकाली गई फ़ाइलें नहीं मिलीं - शायद अनुमति की समस्या है? | Details | |
|
Extracted files not found - maybe a permission problem? निकाली गई फ़ाइलें नहीं मिलीं - शायद अनुमति की समस्या है?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modified by | संशोधनकर्ता | Details | |
Export as