LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (3,710) Untranslated (1,976) Waiting (0) Fuzzy (218) Warnings (0)
1 42 43 44 45 46 394
Prio Original string Translation
Back to classic editor You have to log in to add a translation. Details

Back to classic editor

You have to log in to edit this translation.
Array (Point choice) You have to log in to add a translation. Details

Array (Point choice)

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete scenario %s for this question? Está seguro/a de que quere eliminar o escenario %s desta pregunta? Details

Are you sure you want to delete scenario %s for this question?

Está seguro/a de que quere eliminar o escenario %s desta pregunta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Answer order You have to log in to add a translation. Details

Answer order

You have to log in to edit this translation.
Answer column width You have to log in to add a translation. Details

Answer column width

You have to log in to edit this translation.
Alt text You have to log in to add a translation. Details

Alt text

You have to log in to edit this translation.
Allow searching of dropdown You have to log in to add a translation. Details

Allow searching of dropdown

You have to log in to edit this translation.
All scenarios You have to log in to add a translation. Details

All scenarios

You have to log in to edit this translation.
Align text right You have to log in to add a translation. Details

Align text right

You have to log in to edit this translation.
Align text left You have to log in to add a translation. Details

Align text left

You have to log in to edit this translation.
Align text center You have to log in to add a translation. Details

Align text center

You have to log in to edit this translation.
After the survey was stopped, modifications to questions and settings are very limited. Despois de deter a enquisa, as modificacións nas preguntas e na configuración son moi limitadas. Details

After the survey was stopped, modifications to questions and settings are very limited.

Despois de deter a enquisa, as modificacións nas preguntas e na configuración son moi limitadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust questions or modify the survey structure Axustar as preguntas ou modificar a estrutura da enquisa Details

Adjust questions or modify the survey structure

Axustar as preguntas ou modificar a estrutura da enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Add, delete or edit questions and modify survey structure. Engadir, eliminar ou editar preguntas e modificar a estrutura da enquisa. Details

Add, delete or edit questions and modify survey structure.

Engadir, eliminar ou editar preguntas e modificar a estrutura da enquisa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Add text here... You have to log in to add a translation. Details

Add text here...

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 42 43 44 45 46 394

Export as