| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Assessment value for answer option %s (scale %s) | Valor de avaliación para a opción de resposta %s (escala %s) | Details | |
|
Assessment value for answer option %s (scale %s) Valor de avaliación para a opción de resposta %s (escala %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import summary | Sumario de importación | Details | |
| Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. | Seleccione un ficheiro .lss, .lsa, .txt ou .tsv. | Details | |
|
Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. Seleccione un ficheiro .lss, .lsa, .txt ou .tsv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected file is too large. | O ficheiro seleccionado é demasiado grande. | Details | |
|
The selected file is too large. O ficheiro seleccionado é demasiado grande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination survey group: | Grupo de enquisas de destino: | Details | |
|
Destination survey group: Grupo de enquisas de destino:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum file size {{size}} MB | Tamaño máximo de ficheiro: {{size}} MB | Details | |
|
Maximum file size {{size}} MB Tamaño máximo de ficheiro: {{size}} MB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. | Esta enquisa ten respostas, tempos ou listas de participantes arquivados de activacións anteriores. Se borra esta enquisa, tamén se borrarán. | Details | |
|
This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. Esta enquisa ten respostas, tempos ou listas de participantes arquivados de activacións anteriores. Se borra esta enquisa, tamén se borrarán.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export language | Idioma de exportación | Details | |
| CSV file separator | Separador do ficheiro CSV | Details | |
| File formats | Formatos de ficheiro | Details | |
| To response ID: | Ata o ID de resposta: | Details | |
| From response ID: | Desde o ID de resposta: | Details | |
| All of the user's survey groups were transferred to %s. | Transferíronse todos os grupos de enquisas do/a usuario/a a %s. | Details | |
|
All of the user's survey groups were transferred to %s. Transferíronse todos os grupos de enquisas do/a usuario/a a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length must be between %d and %d. | A lonxitude do código de acceso debe estar entre %d e %d. | Details | |
|
Access code length must be between %d and %d. A lonxitude do código de acceso debe estar entre %d e %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Creáronse textos baleiros para o idioma %s da pregunta %s (ID %s) na enquisa %s | Details | |
|
Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Creáronse textos baleiros para o idioma %s da pregunta %s (ID %s) na enquisa %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as