LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (3,710) Untranslated (1,976) Waiting (0) Fuzzy (218) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 394
Prio Original string Translation
Global settings overview You have to log in to add a translation. Details

Global settings overview

You have to log in to edit this translation.
List of surveys You have to log in to add a translation. Details

List of surveys

You have to log in to edit this translation.
Display options You have to log in to add a translation. Details

Display options

You have to log in to edit this translation.
Action Menu You have to log in to add a translation. Details

Action Menu

You have to log in to edit this translation.
Start/end date/time You have to log in to add a translation. Details

Start/end date/time

You have to log in to edit this translation.
Survey conditions You have to log in to add a translation. Details

Survey conditions

You have to log in to edit this translation.
Answer options from the original survey You have to log in to add a translation. Details

Answer options from the original survey

You have to log in to edit this translation.
Select the elements to include: You have to log in to add a translation. Details

Select the elements to include:

You have to log in to edit this translation.
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. You have to log in to add a translation. Details

Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically.

You have to log in to edit this translation.
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. You have to log in to add a translation. Details

Conditions were not copied because question/group mappings are missing.

You have to log in to edit this translation.
Failed to copy survey You have to log in to add a translation. Details

Failed to copy survey

You have to log in to edit this translation.
Survey does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Survey does not exist.

You have to log in to edit this translation.
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Permitir que o/a participante se elimine da lista de bloqueo Details

Allow participant to remove himself/herself from blocklist

Permitir que o/a participante se elimine da lista de bloqueo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Delete globally blocklisted participant from the database Eliminar da base de datos o/a participante incluído/a na lista global de bloqueo Details

Delete globally blocklisted participant from the database

Eliminar da base de datos o/a participante incluído/a na lista global de bloqueo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Hide blocklisted participants Ocultar os/as participantes incluídos/as na lista de bloqueo Details

Hide blocklisted participants

Ocultar os/as participantes incluídos/as na lista de bloqueo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 18 19 20 21 22 394

Export as