| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey online manual | Manuel en ligne de LimeSurvey | Details | |
| Main Admin Screen | Écran principal d'administration | Details | |
| Minute step interval when using select boxes | Pas de l’intervalle des minutes (si utilisation des listes déroulantes) | Details | |
|
Minute step interval when using select boxes Pas de l’intervalle des minutes (si utilisation des listes déroulantes)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created. | Le questionnaire ne peut pas être créé | Details | |
|
Survey could not be created. Le questionnaire ne peut pas être créé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude | Coordonnées par défaut de la carte au premier chargement de la page. Format : latitude[espace]longitude | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude Coordonnées par défaut de la carte au premier chargement de la page. Format : latitude[espace]longitude
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Mode Accès public | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | Les permissions sur le questionnaires ont été mises à jour avec succès. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Les permissions sur le questionnaires ont été mises à jour avec succès.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ce groupe ! | Details | |
|
You are not allowed to use this group Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ce groupe !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size | Le participant ne peut pas envoyer un fichier unique plus grand que cette taille | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size Le participant ne peut pas envoyer un fichier unique plus grand que cette taille
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Token | Code | Details | |
| Deleted %u orphaned default value(s) | %u valeurs par défaut orphelines supprimées. | Details | |
|
Deleted %u orphaned default value(s) %u valeurs par défaut orphelines supprimées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main admin screen | Écran d'administration principal | Details | |
Export as