| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Permission de créer, visualiser, mettre à jour, supprimer, importer ou exporter les questions, les groupes, les réponses et les conditions d’un questionnaire | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Permission de créer, visualiser, mettre à jour, supprimer, importer ou exporter les questions, les groupes, les réponses et les conditions d’un questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey content | Contenu du questionnaire | Details | |
| Permission to activate, deactivate a survey | Permission d’activer et désactiver un questionnaire | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Permission d’activer et désactiver un questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey activation | Activation de questionnaire | Details | |
| Permission to view statistics | Permission de voir les statistiques | Details | |
|
Permission to view statistics Permission de voir les statistiques
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Permission pour créer (saisie de données), visualiser, mettre à jour, supprimer, importer ou exporter des réponses | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Permission pour créer (saisie de données), visualiser, mettre à jour, supprimer, importer ou exporter des réponses
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses | Réponses | Details | |
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Permission de créer, voir, mettre à jour ou supprimer les règles de quotas du questionnaire | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Permission de créer, voir, mettre à jour ou supprimer les règles de quotas du questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotas | Quotas | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Permission pour créer, visualiser, mettre à jour ou supprimer les règles d’évaluation d’un questionnaire | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Permission pour créer, visualiser, mettre à jour ou supprimer les règles d’évaluation d’un questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments | Évaluations | Details | |
| Passwords do not match! | Les mots de passe ne correspondent pas ! | Details | |
|
Passwords do not match! Les mots de passe ne correspondent pas !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | Déplacement des modèles de l’utilisateur vers le nouvel emplacement %s... | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... Déplacement des modèles de l’utilisateur vers le nouvel emplacement %s...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Root URL: | URL racine : | Details | |
| Site name | Nom du site | Details | |
Export as