| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accelerator keys for list items | Gako-teklak zerrendako elementuetarako | Details | |
|
Accelerator keys for list items Gako-teklak zerrendako elementuetarako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Ordenatu - 3) bezala | Details | |
| Height of dropdown | Goitik beherako menuaren altuera | Details | |
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | Goitik beherako menuaren laukietarako, erakutsi honenbeste errenkada | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows Goitik beherako menuaren laukietarako, erakutsi honenbeste errenkada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use dropdown presentation | Erabili goitik beherako menuaren aurkezpena | Details | |
|
Use dropdown presentation Erabili goitik beherako menuaren aurkezpena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Erakutsi goitik beherako kontrolak aukera-botoien ordez | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Erakutsi goitik beherako kontrolak aukera-botoien ordez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Baimendu bakarrik zenbakiak 'Other’ eremuan | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Baimendu bakarrik zenbakiak 'Other’ eremuan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | 'Other:’ aukeraren deskribapena nahitaezkoa da | Details | |
|
'Other:' comment mandatory 'Other:’ aukeraren deskribapena nahitaezkoa da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Nahitaezko egin 'Other:’ eremua testuz bete behar izatea, 'Other:' aukera aktibatuta dagoenean. | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Nahitaezko egin 'Other:’ eremua testuz bete behar izatea, 'Other:' aukera aktibatuta dagoenean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Testu-sarrerak | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Aurkeztu testu-koadro gisa, goitik beherako menuaren ordez | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Aurkeztu testu-koadro gisa, goitik beherako menuaren ordez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Erakutsi guztizkoa | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Erakutsi zutabeen edo errenkaden guztizkoa | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Erakutsi zutabeen edo errenkaden guztizkoa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show totals for | Erakutsi guztizkoak | Details | |
| Show totals for either rows, columns or both rows and columns | Erakutsi guztizkoak errenkaden arabera, zutabeen arabera edo bietara | Details | |
|
Show totals for either rows, columns or both rows and columns Erakutsi guztizkoak errenkaden arabera, zutabeen arabera edo bietara
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as