Translations < Basque < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Basque

← 1 … 68 69 70 71 72 … 136 →

Prio	Original string	Translation	—
	Participants owned by you	Erabiltzailearekin lotutako parte-hartzaileak	Details
Participants owned by you Erabiltzailearekin lotutako parte-hartzaileak Erabiltzailearekin lotutako parte-hartzaileak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/summary_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total participants in central table	Taula nagusiko parte-hartzaileak, guztira	Details
Total participants in central table Taula nagusiko parte-hartzaileak, guztira Taula nagusiko parte-hartzaileak, guztira You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/summary_view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Central participants database summary	Parte-hartzaileen datu-base nagusiaren laburpena	Details
Central participants database summary Parte-hartzaileen datu-base nagusiaren laburpena Parte-hartzaileen datu-base nagusiaren laburpena You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share panel	Panel partekatua	Details
Share panel Panel partekatua Panel partekatua You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2112 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied	Sarbidea ukatua	Details
Access denied Sarbidea ukatua Sarbidea ukatua You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:88 editor/src/pages/Errors/Unauthorized.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV input format	CSV input formatua	Details
CSV input format CSV input formatua CSV input formatua You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:101 application/views/admin/token/csvupload.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter blank email addresses:	Iragazi hutsik dauden helbide elektronikoak:	Details
Filter blank email addresses: Iragazi hutsik dauden helbide elektronikoak: Iragazi hutsik dauden helbide elektronikoak: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:81 application/views/admin/token/csvupload.php:56 application/views/admin/token/csvupload.php:60 application/views/admin/token/ldapform.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Autodetect)	(Autodetektatu)	Details
(Autodetect) (Autodetektatu) (Autodetektatu) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/UserAction.php:172 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semicolon	Puntu eta koma	Details
Semicolon Puntu eta koma Puntu eta koma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:230 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:57 application/views/admin/token/csvupload.php:48 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma	Koma	Details
Comma Koma Koma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:229 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:55 application/views/admin/token/csvupload.php:47 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Character set of file:	Fitxategiaren karaktere-multzoa:	Details
Character set of file: Fitxategiaren karaktere-multzoa: Fitxategiaren karaktere-multzoa: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the file to upload:	Aukeratu igo beharreko fitxategia:	Details
Choose the file to upload: Aukeratu igo beharreko fitxategia: Aukeratu igo beharreko fitxategia: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Inportatu CSV	Details
Import CSV Inportatu CSV Inportatu CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to export:	Esportatu beharreko atributuak:	Details
Attributes to export: Esportatu beharreko atributuak: Esportatu beharreko atributuak: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share	Partekatu	Details
Share Partekatu Partekatu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/ParticipantListMassiveActions.php:51 application/models/Survey.php:1653 application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:76 application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:70 editor/src/components/TopBar/SurveyNavigation.js:57 editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 68 69 70 71 72 … 136 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Basque

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta