| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this question if the following conditions are met: | Bakarrik erantzun galdera hau baldintza hauek betetzen badira: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Bakarrik erantzun galdera hau baldintza hauek betetzen badira:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code: | Galdera-kodea: | Details | |
| Please enter a date: | Mesedez, jarri data: | Details | |
| Please number each box in order of preference from 1 to | Mesedez, ordenatu laukiak zure lehentasunaren arabera 1etik hasita honaino: | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Mesedez, ordenatu laukiak zure lehentasunaren arabera 1etik hasita honaino:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Mesedez, aukeratu gutxienez %s elementu. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Mesedez, aukeratu gutxienez %s elementu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Mesedez, ez aukeratu %s elementu baino gehiago. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Mesedez, ez aukeratu %s elementu baino gehiago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratutako elementuak | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratutako elementuak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratu ez zenituen elementuak | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Galdera honetan, bakarrik erantzun%s galderan ('%s') aukeratu ez zenituen elementuak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate to | Itzuli hizkuntza honetara: | Details | |
| Survey title and description | Inkestaren izena eta deskribapena | Details | |
|
Survey title and description Inkestaren izena eta deskribapena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome and end text | Ongietorriko eta amaierako testua | Details | |
| Group description | Talde-deskribapena | Details | |
| Answer options | Erantzun-aukerak | Details | |
| Invitation email | Gonbidapenaren mezu elektronikoa | Details | |
| Reminder email | Gogorarazpenaren mezu elektronikoa | Details | |
Export as