LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Basque

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (2,026) • Untranslated (4,063) • Waiting (0) • Fuzzy (228) • Warnings (2)
1 … 124 125 126 127 128 … 136
Prio Original string Translation —
Please number each box in order of preference from 1 to Mesedez, ordenatu laukiak zure lehentasunaren arabera 1etik hasita honaino: Details

Please number each box in order of preference from 1 to

Mesedez, ordenatu laukiak zure lehentasunaren arabera 1etik hasita honaino:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: Mesedez, jarri data: Details

Please enter a date:

Mesedez, jarri data:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code: Galdera-kodea: Details

Question code:

Galdera-kodea:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question if the following conditions are met: Bakarrik erantzun galdera hau baldintza hauek betetzen badira: Details

Only answer this question if the following conditions are met:

Bakarrik erantzun galdera hau baldintza hauek betetzen badira:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please submit by %s Mesedez, bidali %s baino lehen Details

Please submit by %s

Mesedez, bidali %s baino lehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. Eskerrik asko inkesta hau betetzeagatik. Details

Thank you for completing this survey.

Eskerrik asko inkesta hau betetzeagatik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been shared %s parte-hartzaile partekatu dira Details

%s participants have been shared

%s parte-hartzaile partekatu dira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text box Testu-koadroa Details

Text box

Testu-koadroa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date Data Details

Date

Data
You have to log in to edit this translation.
Drop-down list Goitibeherako zerrenda Details

Drop-down list

Goitibeherako zerrenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment group score Talde-ebaluazioaren puntuazioa Details

Assessment group score

Talde-ebaluazioaren puntuazioa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score Ebaluazioaren puntuazio osoa Details

Overall assessment score

Ebaluazioaren puntuazio osoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator Inkesta-administratzailearen helbide elektronikoa Details

Email address of the survey administrator

Inkesta-administratzailearen helbide elektronikoa
You have to log in to edit this translation.
Name of the survey administrator Inkesta-administratzailearen izena Details

Name of the survey administrator

Inkesta-administratzailearen izena
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 136

Export as