| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You may have to register to take part in this survey. | Puede que tenga que registrarse para participar en esta encuesta. | Details |
|
You may have to register to take part in this survey. Puede que tenga que registrarse para participar en esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you for registering. | Gracias por registrarse. | Details |
| ↑ | Enter result here - numbers only | Introduzca aquí el resultado - sólo números | Details |
|
Enter result here - numbers only Introduzca aquí el resultado - sólo números
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter your password | Introduzca su contraseña | Details |
| ↑ | Enter your name | Introduzca su nombre | Details |
| ↑ | Saved name | Nombre guardado | Details |
| ↑ | Available items | Elementos disponibles | Details |
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | Debido a un problema técnico su respuesta no se pudo guardar. No podrá continuar con esta encuesta. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. Debido a un problema técnico su respuesta no se pudo guardar. No podrá continuar con esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | Debido a un problema técnico tu respuesta no se pudo guardar. No podrás continuar con esta encuesta. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. Debido a un problema técnico tu respuesta no se pudo guardar. No podrás continuar con esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | Debido a un problema técnico su respuesta no se pudo guardar. Por favor, contacte con el administrador de la encuenta %s (%s) sobre el problema. No podrá continuar con esta encuesta. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. Debido a un problema técnico su respuesta no se pudo guardar. Por favor, contacte con el administrador de la encuenta %s (%s) sobre el problema. No podrá continuar con esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | Debido a un problema técnico tu respuesta no se pudo guardar. Por favor, contacta con el administrador de la encuenta %s (%s) sobre el problema. No podrás continuar con esta encuesta. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. Debido a un problema técnico tu respuesta no se pudo guardar. Por favor, contacta con el administrador de la encuenta %s (%s) sobre el problema. No podrás continuar con esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | ID de la pregunta %s | Details |
| ↑ | Select all that apply | Seleccione todos los correspondientes | Details |
|
Select all that apply Seleccione todos los correspondientes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Select all that apply | Selecciona todos los correspondientes | Details |
|
Select all that apply Selecciona todos los correspondientes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Add line | Añadir línea | Details |
Export as