| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set status | Establecer estado | Details | |
| Download example CSV file | Descargar archivo CSV de ejemplo | Details | |
|
Download example CSV file Descargar archivo CSV de ejemplo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | El tema «%s» no es compatible con esta versión de LimeSurvey. No se ha podido desinstalar. Póngase en contacto con %s para resolver este problema. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. El tema «%s» no es compatible con esta versión de LimeSurvey. No se ha podido desinstalar. Póngase en contacto con %s para resolver este problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | ¡Nombre de usuario y/o contraseña incorrectos o caducados! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! ¡Nombre de usuario y/o contraseña incorrectos o caducados!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | La eliminación de respuestas o de sus archivos cargados mediante «Seleccionar todo» está limitada a %s respuestas por acción | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. La eliminación de respuestas o de sus archivos cargados mediante «Seleccionar todo» está limitada a %s respuestas por acción
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | «Seleccionar todo» está limitado a las primeras %s respuestas en una sola acción. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. «Seleccionar todo» está limitado a las primeras %s respuestas en una sola acción.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Mensaje de bienvenida | Details | |
| Option for 'After specific option' | Opción para «Después de una opción específica» | Details | |
|
Option for 'After specific option' Opción para «Después de una opción específica»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Después de una opción específica | Details | |
| Actions for selected items | Acciones para los elementos seleccionados | Details | |
|
Actions for selected items Acciones para los elementos seleccionados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Incompleto | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | El límite del número de respuestas posibles viene determinado por el número de columnas de la base de datos. Esta configuración solo puede modificarse cuando la encuesta está inactiva. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. El límite del número de respuestas posibles viene determinado por el número de columnas de la base de datos. Esta configuración solo puede modificarse cuando la encuesta está inactiva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Deseleccionar todo | Details | |
| %s selected | %s seleccionados | Details | |
| Question not found. | No se ha encontrado la pregunta. | Details | |
Export as