| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IP addresses will be saved. | Οι διευθύνσεις IP θα καταγράφονται | Details | |
|
IP addresses will be saved. Οι διευθύνσεις IP θα καταγράφονται
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Θα γίνεται χρονοσήμανση των απαντήσεων. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Θα γίνεται χρονοσήμανση των απαντήσεων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Θα εμφανιστεί ευρετήριο ερωτήσεων. Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να μετακινούνται μεταξύ των προβαλλόμενων ερωτήσεων. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Θα εμφανιστεί ευρετήριο ερωτήσεων. Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να μετακινούνται μεταξύ των προβαλλόμενων ερωτήσεων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Δεν θα εμφανιστεί κανένα ευρετήριο ερωτήσεων με αυτή τη μορφοποίηση. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Δεν θα εμφανιστεί κανένα ευρετήριο ερωτήσεων με αυτή τη μορφοποίηση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Εμφανίζεται σε μια μόνο σελίδα. | Details | |
|
It is presented on one single page. Εμφανίζεται σε μια μόνο σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Εμφανίζεται μια ομάδα ερωτήσεων ανά σελίδα. | Details | |
|
It is presented group by group. Εμφανίζεται μια ομάδα ερωτήσεων ανά σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Εμφανίζεται μια ερώτηση ανά σελίδα. | Details | |
|
It is presented question by question. Εμφανίζεται μια ερώτηση ανά σελίδα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Οι απαντήσεις αυτής της έρευνας ΔΕΝ είναι ανώνυμες | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Οι απαντήσεις αυτής της έρευνας ΔΕΝ είναι ανώνυμες
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Οι απαντήσεις αυτής της έρευνας θα είναι ανώνυμες | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Οι απαντήσεις αυτής της έρευνας θα είναι ανώνυμες
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Κανένα | Details | |
| View statistics | Προβολή στατιστικών | Details | |
| User not found | Ο χρήστης δεν βρέθηκε. | Details | |
| Failed to remove user. | Αδυναμία αφαίρεσης χρήστη. | Details | |
| User removed. | Ο χρήστης αφαιρέθηκε. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Δεν μπορείτε ούτε να προσθέσετε ούτε να αφαιρέσετε από την ομάδα τον ιδιοκτήτη της | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Δεν μπορείτε ούτε να προσθέσετε ούτε να αφαιρέσετε από την ομάδα τον ιδιοκτήτη της
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as