| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You have already been removed from the central participant list for this site. | Έχετε ήδη αφαιρεθεί από τη λίστα των κεντρικώς συμμετεχόντων σε αυτόν τον ιστότοπο. | Details |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. Έχετε ήδη αφαιρεθεί από τη λίστα των κεντρικώς συμμετεχόντων σε αυτόν τον ιστότοπο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please click and drag the slider handles to enter your answer. | Παρακαλώ κάντε κλικ και σύρετε τις λαβές του επιλογέα για να εισάγετε την απάντησή σας. | Details |
|
Please click and drag the slider handles to enter your answer. Παρακαλώ κάντε κλικ και σύρετε τις λαβές του επιλογέα για να εισάγετε την απάντησή σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. | Συγγνώμη, αλλά αυτή η ερώτηση δεν έχει ακόμη απαντήσεις, γι' αυτό και είναι αδύνατη η εμφάνιση γραφήματος. | Details |
|
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. Συγγνώμη, αλλά αυτή η ερώτηση δεν έχει ακόμη απαντήσεις, γι' αυτό και είναι αδύνατη η εμφάνιση γραφήματος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Συγγνώμη, αλλά αυτή η ερώτηση δεν θα εμφανίζεται σωστά στο διάγραμμα γιατί έχει πάρα πολλές επιλογές απάντησης. | Details |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Συγγνώμη, αλλά αυτή η ερώτηση δεν θα εμφανίζεται σωστά στο διάγραμμα γιατί έχει πάρα πολλές επιλογές απάντησης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Response | Απάντηση | Details |
| ↑ | Statistics survey %s | Στατιστικά έρευνας %s | Details |
| ↑ | Survey %s | Έρευνα %s | Details |
| ↑ | If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | Εάν επιλέξετε το '%s' παρακαλώ προσδιορίστε την επιλογή σας στο συνοδευτικό πεδίο κειμένου. | Details |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Εάν επιλέξετε το '%s' παρακαλώ προσδιορίστε την επιλογή σας στο συνοδευτικό πεδίο κειμένου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Save your unfinished survey | Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας | Details |
|
Save your unfinished survey Αποθήκευση της ημιτελούς έρευνάς σας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your assessment | Η αξιολόγησή σας | Details |
| ↑ | Answers cleared | Οι απαντήσεις καθαρίστηκαν | Details |
| ↑ | Load now | Φόρτωση τώρα | Details |
| ↑ | Your email address: | Η διεύθυνση του email σας: | Details |
| ↑ | Repeat password: | Επανάληψη κωδικού πρόσβασης: | Details |
| ↑ | Exit and clear survey | Έξοδος και καθαρισμός έρευνας | Details |
Export as