LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Danish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,312) • Translated (4,645) • Untranslated (0) • Waiting (1,399) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 421
Prio Original string Translation —
↑ Register now Tilmeld dig nu Details

Register now

Tilmeld dig nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter e-mail address Indtast e-mailadresse Details

Enter e-mail address

Indtast e-mailadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter your last name Indtast dit efternavn Details

Enter your last name

Indtast dit efternavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter your first name Indtast dit fornavn Details

Enter your first name

Indtast dit fornavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter access code Indtast adgangskode Details

Enter access code

Indtast adgangskode
You have to log in to edit this translation.
↑ Please enter your access code to participate in this survey. Indtast din adgangskode for at deltage i denne undersøgelse. Details

Please enter your access code to participate in this survey.

Indtast din adgangskode for at deltage i denne undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please fill in the information and we’ll send you a link immediately. Udfyld oplysningerne, så sender vi dig et link med det samme. Details

Please fill in the information and we’ll send you a link immediately.

Udfyld oplysningerne, så sender vi dig et link med det samme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ You may have to register to take part in this survey. Du skal muligvis tilmelde dig for at deltage i denne undersøgelse. Details

You may have to register to take part in this survey.

Du skal muligvis tilmelde dig for at deltage i denne undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Thank you for registering. Tak for din tilmelding. Details

Thank you for registering.

Tak for din tilmelding.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter result here - numbers only Indtast resultatet her - kun tal Details

Enter result here - numbers only

Indtast resultatet her - kun tal
You have to log in to edit this translation.
↑ Enter your password Indtast din adgangskode Details

Enter your password

Indtast din adgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Enter your name Indtast dit navn Details

Enter your name

Indtast dit navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Saved name Gemt navn Details

Saved name

Gemt navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Available items Tilgængelige elementer Details

Available items

Tilgængelige elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
↑ Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. På grund af et teknisk problem kunne din besvarelse ikke gemmes. Du vil ikke kunne fortsætte med denne undersøgelse. Details

Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey.

På grund af et teknisk problem kunne din besvarelse ikke gemmes. Du vil ikke kunne fortsætte med denne undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-10-19 20:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 421

Export as