| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Fjernelse af dig selv fra sortlisten er i øjeblikket deaktiveret. | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Fjernelse af dig selv fra sortlisten er i øjeblikket deaktiveret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Bekræft, at du vil føjes tilbage til listen over centrale deltagere for dette websted. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Bekræft, at du vil føjes tilbage til listen over centrale deltagere for dette websted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | Du er allerede en del af den centrale deltagerliste for dette websted. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. Du er allerede en del af den centrale deltagerliste for dette websted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Bekræft, at du ønsker at blive fjernet fra den centrale deltagerliste for dette websted. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Bekræft, at du ønsker at blive fjernet fra den centrale deltagerliste for dette websted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | Der opstår en fejl, når du prøver at indsende dit svar. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. Der opstår en fejl, når du prøver at indsende dit svar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Der opstod en ukendt fejl under flytning af filen %s til %s. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Der opstod en ukendt fejl under flytning af filen %s til %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | Fejl i standardværdien: %s | Details |
| ↑ | Unknown | ukendt | Details |
| ↑ | Error: %s | Fejl: %s | Details |
| ↑ | Invalid group ID | Ugyldigt gruppe-ID | Details |
| ↑ | E-mail: | Details | |
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | Felter markeret med en stjerne (%s) er obligatoriske. | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Felter markeret med en stjerne (%s) er obligatoriske.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select one answer. | Vælg venligst et svar | Details |
| ↑ | You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Du er registreret, men en fejl skete, da emailen blev forsøgt sendt - kontakt venligst undersøgelsens . | Details |
|
You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. Du er registreret, men en fejl skete, da emailen blev forsøgt sendt - kontakt venligst undersøgelsens .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | Dit svar skal være %s | Details |
Export as