| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Returner en liste over retAttr fra sgqa1 ... sgqaN, som overholder kriterierne (cmpAttr op value) | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Returner en liste over retAttr fra sgqa1 ... sgqaN, som overholder kriterierne (cmpAttr op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid datetime %s value for %s | Ugyldig dato/tid %s værdi for %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Ugyldig dato/tid %s værdi for %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid numeric value for %s | Ugyldig numerisk værdi for %s | Details | |
|
Invalid numeric value for %s Ugyldig numerisk værdi for %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID | Ugyldigt ID | Details | |
| Variable not found: %s | Variabel ikke fundet %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | Kan ikke anvende %s i anonymiseret undersøgelse. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. Kan ikke anvende %s i anonymiseret undersøgelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Du kan ikke slette en gruppe, fordi en eller flere grupper afhænger af den som overgruppe! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Du kan ikke slette en gruppe, fordi en eller flere grupper afhænger af den som overgruppe!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | For udtrykket | Details | |
| Fix automatically numeric value | Ret automatisk numerisk værdi | Details | |
|
Fix automatically numeric value Ret automatisk numerisk værdi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | 'kommentar ' suffiks kan ikke anvendes sammen med flere valg med kommentarer. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. 'kommentar ' suffiks kan ikke anvendes sammen med flere valg med kommentarer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-hover in matrix questions | Cross-hover i matrix spørgsmål | Details | |
|
Cross-hover in matrix questions Cross-hover i matrix spørgsmål
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zebra-striped questions | Zebra-stribede spørgsmål | Details | |
| Tab | Fane | Details | |
| File %s cannot be deleted for security reasons. | Filen %s kan ikke slettes af sikkerhedsmæssige årsager. | Details | |
|
File %s cannot be deleted for security reasons. Filen %s kan ikke slettes af sikkerhedsmæssige årsager.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Hvis du har mange punkter og bruger et filter, kan du deaktivere dette for at forbedre browserens hastighed. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Hvis du har mange punkter og bruger et filter, kan du deaktivere dette for at forbedre browserens hastighed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as