| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Top 2, Middle, Bottom 2 | Nahoře 2, uprostřed, dole 2 | Details | |
| Gross percentage | Hrubé procento | Details | |
| gross | hrubý | Details | |
| Descriptive statistics | Popisná (deskriptivní) statistika | Details | |
|
Descriptive statistics Popisná (deskriptivní) statistika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| valid | platné | Details | |
| Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) | Vrátit seznam retAttr z intervalu hodnot sgqa1 až sgqaN, které splňují kritéria (cmpAttr op value) | Details | |
|
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Vrátit seznam retAttr z intervalu hodnot sgqa1 až sgqaN, které splňují kritéria (cmpAttr op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid datetime %s value for %s | Neplatný časový údaj %s pro %s | Details | |
|
Invalid datetime %s value for %s Neplatný časový údaj %s pro %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid numeric value for %s | Neplatná číselná hodnota pro %s | Details | |
|
Invalid numeric value for %s Neplatná číselná hodnota pro %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID | Neplatné ID | Details | |
| Variable not found: %s | Nebyla nalezena proměnná: %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | V anonymizovaném průzkumu nelze použít %s. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. V anonymizovaném průzkumu nelze použít %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Nejde odstranit skupinu, která je rodičem jedné nebo více skupin, které na ní závisí! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Nejde odstranit skupinu, která je rodičem jedné nebo více skupin, které na ní závisí!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | Pro vyjádření | Details | |
| Fix automatically numeric value | Opravit číselnou hodnotu automaticky | Details | |
|
Fix automatically numeric value Opravit číselnou hodnotu automaticky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | Přípona „comment“ nemůže být použita společně s vícenásobným výběrem s komentáři. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. Přípona „comment“ nemůže být použita společně s vícenásobným výběrem s komentáři.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as