LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Czech (Informal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,484) • Untranslated (474) • Waiting (0) • Fuzzy (378) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 423
Prio Original string Translation —
Packages to load Balíčky k načtení Details

Packages to load

Balíčky k načtení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Options Možnosti Details

Options

Možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS Soubory Print Css Details

Files Print CSS

Soubory Print Css
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS Soubory JS Details

Files JS

Soubory JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somálština Details

Somali

Somálština
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurdština (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurdština (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Získat plovoucí hodnotu proměnné Details

Get float value of a variable

Získat plovoucí hodnotu proměnné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Nastavit hlavičku Access-Control-Allow-Origin: Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Nastavit hlavičku Access-Control-Allow-Origin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) Španělština (Kolumbie) Details

Spanish (Colombia)

Španělština (Kolumbie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Použití znaménka + s číselnou hodnotou. Viz příručku o použití součtu. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Použití znaménka + s číselnou hodnotou. Viz příručku o použití součtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Ten výraz nejspíš používá neplatné porovnání. Určitě jsi nechtěl provést numerické porovnání? Další informace najdeš v příručce. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Ten výraz nejspíš používá neplatné porovnání. Určitě jsi nechtěl provést numerické porovnání? Další informace najdeš v příručce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Tahle otázka má alespoň {n} varování. | Tato otázka má přinejmenším {n} varování. Details

This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings.

Tahle otázka má alespoň {n} varování. | Tato otázka má přinejmenším {n} varování.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid language Neplatný jazyk Details

Invalid language

Neplatný jazyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry and related response Smazat položku i související odpověď Details

Delete this entry and related response

Smazat položku i související odpověď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Edit response Editovat odpověď Details

Edit response

Editovat odpověď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 423

Export as