| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed login attempts of participants have been reset. | Byly resetovány neúspěšné pokusy respondentů o přihlášení. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Byly resetovány neúspěšné pokusy respondentů o přihlášení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Zdrojový adresář nenalezen | Details | |
| You have been removed from the central participant list for this site. | Byl(a) jsi odebrán(a) z centrálního seznamu respondentů na tomto webu. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. Byl(a) jsi odebrán(a) z centrálního seznamu respondentů na tomto webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | Cílový adresář již existuje! | Details | |
|
Destination directory already exists! Cílový adresář již existuje!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Neplatné ID odpovědi | Details | |
| Survey resource files and adapt links | Zkopírovat zdrojové soubory průzkumu a přizpůsobit odkazy | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Zkopírovat zdrojové soubory průzkumu a přizpůsobit odkazy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Chystáš se vytvořit respondenta bez základních údajů. Opravdu chceš pokračovat? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Chystáš se vytvořit respondenta bez základních údajů. Opravdu chceš pokračovat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Vytvořit prázdného respondenta | Details | |
|
Create empty participant Vytvořit prázdného respondenta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email only to participants with partial responses: | Odeslat e-mail pouze respondentům s částečně vyplněnými odpověďmi: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Odeslat e-mail pouze respondentům s částečně vyplněnými odpověďmi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Jazyky průzkumu: | Details | |
| Main options | Hlavní nastavení | Details | |
| Submission date earlier than: | Datum odeslání dříve než: | Details | |
|
Submission date earlier than: Datum odeslání dříve než:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date later than: | Datum odeslání později než: | Details | |
|
Submission date later than: Datum odeslání později než:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date equals: | Datum odevzdání se rovná: | Details | |
| Response ID less than: | ID odpovědi menší než: | Details | |
Export as