| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Pokud používáš průzkumy s uzavřenou skupinou respondentů nebo e-maily s upozorněním, musíš nastavit e-mailovou adresu správce. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Pokud používáš průzkumy s uzavřenou skupinou respondentů nebo e-maily s upozorněním, musíš nastavit e-mailovou adresu správce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit themes | Upravit motivy | Details | |
| Manage administrators | Spravovat administrátory | Details | |
| View global settings | Zobrazit globální nastavení | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Pro obecnou správu uživatelů (přidat/upravit/odstranit obecné uživatele) běž na %sglobální správu uživatelů%s . %sPokud nemáš oprávnění, kontaktuj svého správce.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Pro obecnou správu uživatelů (přidat/upravit/odstranit obecné uživatele) běž na %sglobální správu uživatelů%s . %sPokud nemáš oprávnění, kontaktuj svého správce.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Zděděná nastavení pocházejí ze tvých %sglobálních nastavení%s nebo %sskupiny průzkumů%s. Po kliknutí %ssem%s dostaneš další informace o zděděných nastaveních. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Zděděná nastavení pocházejí ze tvých %sglobálních nastavení%s nebo %sskupiny průzkumů%s. Po kliknutí %ssem%s dostaneš další informace o zděděných nastaveních.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Nahradit (Ctrl-H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Najít (Ctrl-F) | Details | |
| Redo (Ctrl-Y) | Znovu (Ctrl-Y) | Details | |
| Undo (Ctrl-Z) | Vrátit zpět (Ctrl-Z) | Details | |
| Surveys owned: | Vlastní průzkumy: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Formát uložení není nastaven, nastavení se proto uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Formát uložení není nastaven, nastavení se proto uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Uložit výchozí formát | Details | |
| Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Uložit formát je nastaveno na false. Nastavení se uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s'). | Details | |
|
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Uložit formát je nastaveno na false. Nastavení se uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Formát uložení je nastaven na 'Y', po načtení nastavení získáš pouze rok (aktuálně '%s'). | Details | |
|
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Formát uložení je nastaven na 'Y', po načtení nastavení získáš pouze rok (aktuálně '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as