LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Valencian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (5,757) • Untranslated (117) • Waiting (465) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 384
Prio Original string Translation —
Responses import summary Resum d'importació de respostes Details

Responses import summary

Resum d'importació de respostes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb mode: Mode de ruta de navegació: Details

Breadcrumb mode:

Mode de ruta de navegació:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Long Llarg Details

Long

Llarg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Short Curt Details

Short

Curt
You have to log in to edit this translation.
Error on response ID %s Error a l'ID de resposta %s Details

Error on response ID %s

Error a l'ID de resposta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Error: There are no files to download. Error: No hi ha fitxers per descarregar. Details

Error: There are no files to download.

Error: No hi ha fitxers per descarregar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to access this resource. No tens permís per accedir a aquest recurs. Details

You are not allowed to access this resource.

No tens permís per accedir a aquest recurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to renew it? Vols renovar-ho? Details

Do you want to renew it?

Vols renovar-ho?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Reordering Reordenació Details

Reordering

Reordenació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Hungarian (informal) Hongarès (informal) Details

Hungarian (informal)

Hongarès (informal)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s No s'ha pogut inserir la configuració d'idioma de la quota per a la quota %s i l'idioma %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s

No s'ha pogut inserir la configuració d'idioma de la quota per a la quota %s i l'idioma %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s No s'ha pogut inserir la configuració d'idioma de la quota per a la quota %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s

No s'ha pogut inserir la configuració d'idioma de la quota per a la quota %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Failed to import survey language settings. Error: No s'ha pogut importar la configuració d'idioma de l'enquesta. Details

Error: Failed to import survey language settings.

Error: No s'ha pogut importar la configuració d'idioma de l'enquesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Table name: %s Nom de la taula: %s Details

Table name: %s

Nom de la taula: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Participant is on blocklist: El participant està a la llista de bloqueig: Details

Participant is on blocklist:

El participant està a la llista de bloqueig:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 384

Export as