LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Valencian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (5,757) • Untranslated (117) • Waiting (465) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 384
Prio Original string Translation —
Always with connection details Sempre amb detalls de connexió Details

Always with connection details

Sempre amb detalls de connexió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Send email only to participants with partial responses Enviar correu electrònic només als participants amb respostes parcials Details

Send email only to participants with partial responses

Enviar correu electrònic només als participants amb respostes parcials
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass participants with failing email addresses Eviteu els participants amb adreces de correu electrònic incorrectes Details

Bypass participants with failing email addresses

Eviteu els participants amb adreces de correu electrònic incorrectes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Used bounce settings Configuració de rebot utilitzada Details

Used bounce settings

Configuració de rebot utilitzada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Allow unstable extension updates Permet actualitzacions d'extensions inestables Details

Allow unstable extension updates

Permet actualitzacions d'extensions inestables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Frontend] Mode de depuració JS [Frontend] Details

JS-Debug mode [Frontend]

Mode de depuració JS [Frontend]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Backend] Mode de depuració JS [Backend] Details

JS-Debug mode [Backend]

Mode de depuració JS [Backend]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Default breadcrumb mode Mode de ruta de navegació predeterminat Details

Default breadcrumb mode

Mode de ruta de navegació predeterminat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Side-menu behaviour Comportament del menú lateral Details

Side-menu behaviour

Comportament del menú lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode Mode de manteniment Details

Maintenance mode

Mode de manteniment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Access mode: Mode d'accés: Details

Access mode:

Mode d'accés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Script editor Editor de guions Details

Script editor

Editor de guions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Open full-screen editor Obre l'editor de pantalla completa Details

Open full-screen editor

Obre l'editor de pantalla completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Last modified Última modificació Details

Last modified

Última modificació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update response No s'ha pogut actualitzar la resposta Details

Could not update response

No s'ha pogut actualitzar la resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 384

Export as