| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant last name | Cognom del participant | Details | |
| Participant first name | Nom del participant | Details | |
| Import responses from an archived response table | Importar respostes des d'una taula de respostes arxivada | Details | |
|
Import responses from an archived response table Importar respostes des d'una taula de respostes arxivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm action | Confirma l'acci贸 | Details | |
| 馃帀 Congratulations! You have completed the tour. | 馃帀 Enhorabona! Has completat la visita guiada. | Details | |
|
馃帀 Congratulations! You have completed the tour. 馃帀 Enhorabona! Has completat la visita guiada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Assegureu-vos que el vostre CSV contingui els camps '%s', '%s'; '%s' i '%s' no s'importen. | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Assegureu-vos que el vostre CSV contingui els camps '%s', '%s'; '%s' i '%s' no s'importen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Assegureu-vos que les vostres matrius JSON continguin els camps '%s', '%s'; '%s' i '%s' no s'importen. | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Assegureu-vos que les vostres matrius JSON continguin els camps '%s', '%s'; '%s' i '%s' no s'importen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For the answer code the expression result is used directly. | Per al codi de resposta, s'utilitza directament l'expressi贸 resultat. | Details | |
|
For the answer code the expression result is used directly. Per al codi de resposta, s'utilitza directament l'expressi贸 resultat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. | Cada par脿metre pot utilitzar ExpressionScript i les expressions es comproven abans de ser enviades a la funci贸. | Details | |
|
Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. Cada par脿metre pot utilitzar ExpressionScript i les expressions es comproven abans de ser enviades a la funci贸.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are 2 questions in this survey, | Hi ha 2 preguntes en aquesta enquesta, | Details | |
|
There are 2 questions in this survey, Hi ha 2 preguntes en aquesta enquesta,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. | A la p脿gina de presentaci贸 del complement, feu clic a l'enlla莽 "Obt茅n un testimoni nou" per obrir la pantalla de consentiment de Google en una finestra nova. | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. A la p脿gina de presentaci贸 del complement, feu clic a l'enlla莽 "Obt茅n un testimoni nou" per obrir la pantalla de consentiment de Google en una finestra nova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | Podeu trobar m茅s detalls %saqu铆%s | Details | |
|
You can find more details %shere%s Podeu trobar m茅s detalls %saqu铆%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s | Obt茅n el text de resposta de la mateixa opci贸 feta en una pregunta anterior amb el codi anterior a la pregunta actual d'opci贸 煤nica: %s | Details | |
|
Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s Obt茅n el text de resposta de la mateixa opci贸 feta en una pregunta anterior amb el codi anterior a la pregunta actual d'opci贸 煤nica: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of array question with code: %s | Obt茅n el text de resposta de l'opci贸 A1 de la pregunta de matriu amb el codi: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of array question with code: %s Obt茅n el text de resposta de l'opci贸 A1 de la pregunta de matriu amb el codi: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s | Obt茅n el text de resposta de l'opci贸 A1 de la pregunta de selecci贸 煤nica actual: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s Obt茅n el text de resposta de l'opci贸 A1 de la pregunta de selecci贸 煤nica actual: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as