| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Permisos per veure/actualitzar la configuració de l'enquesta, inclosa la creació de la taula de participants | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Permisos per veure/actualitzar la configuració de l'enquesta, inclosa la creació de la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | No es pot crear la taula de participants | Details | |
|
Unable to create survey participant list No es pot crear la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | De la taula de participants | Details | |
|
From survey participants table De la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Suprimeix la taula de participants orfe: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Suprimeix la taula de participants orfe: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | No s'ha seleccionat cap taula antiga d'enquestes o de participants. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. No s'ha seleccionat cap taula antiga d'enquestes o de participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Suprimint la taula de participants de l'enquesta: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Suprimint la taula de participants de l'enquesta: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | Tutorials | Details | |
| Now, activate your survey. | Activa l'enquesta. | Details | |
| They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. | Representen una forma senzilla de tornar a qualsevol configuració anterior i proporcionen una visió general del lloc on et trobes. | Details | |
|
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. Representen una forma senzilla de tornar a qualsevol configuració anterior i proporcionen una visió general del lloc on et trobes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. | Pots veure la ruta de navegació a la barra superior de la interfície d'administració. | Details | |
|
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. Pots veure la ruta de navegació a la barra superior de la interfície d'administració.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. | Fes clic a 'Guarda i tanca' o 'Següent' per continuar. | Details | |
|
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. Fes clic a 'Guarda i tanca' o 'Següent' per continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember the plus button | Recorda el botó de suma | Details | |
| As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions. | Com pots veure, l'edició de les opcions de resposta és bastant similar a l'edició de les subpreguntes. | Details | |
|
As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions. Com pots veure, l'edició de les opcions de resposta és bastant similar a l'edició de les subpreguntes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and close now and let's edit the answer options. | Desa i tanca ara i edita les opcions de resposta. | Details | |
|
Save and close now and let's edit the answer options. Desa i tanca ara i edita les opcions de resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You should add some subquestions for your question here. | Has d'afegir subpreguntes per a la teva pregunta. | Details | |
|
You should add some subquestions for your question here. Has d'afegir subpreguntes per a la teva pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as