| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel automatic sending | Cancel·la l'enviament automàtic | Details | |
|
Cancel automatic sending Cancel·la l'enviament automàtic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully deleted user group. | S'ha eliminat correctament el grup d'usuaris. | Details | |
|
Successfully deleted user group. S'ha eliminat correctament el grup d'usuaris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participant list | Activa la taula de participants de l'enquesta | Details | |
|
Activate survey participant list Activa la taula de participants de l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | Fes una ullada a la teva primera enquesta. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. Fes una ullada a la teva primera enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question themes: | Temes de pregunta: | Details | |
| Export %s participants to CSV | Exporta %s participants a CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Exporta %s participants a CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | No existeix cap taula de participants | Details | |
|
Non-existing survey participants table No existeix cap taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | Es podrien restaurar les següents taules d'enquestes antigues: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: Es podrien restaurar les següents taules d'enquestes antigues:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Aquesta enquesta permet el registre públic. També s'ha de crear una taula de participants. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Aquesta enquesta permet el registre públic. També s'ha de crear una taula de participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Selecciona el tipus de pregunta | Details | |
| Export all participants | Exporta tots els participants | Details | |
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Has d'associar-lo amb un atribut de la taula de participants | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Has d'associar-lo amb un atribut de la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | Taules de participants desactivades | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Taules de participants desactivades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Taules de participants actives | Details | |
|
Active survey participant lists Taules de participants actives
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | El tema predeterminat %s no està instal·lat. Ara %s és el nou tema predeterminat | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme El tema predeterminat %s no està instal·lat. Ara %s és el nou tema predeterminat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as