LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Valencian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,757) • Untranslated (130) • Waiting (465) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 384
Prio Original string Translation —
Rename this theme to: Canvia el nom d'aquest tema per: Details

Rename this theme to:

Canvia el nom d'aquest tema per:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s Escriu el nom nou per ampliar %s Details

Type in the new name to extend %s

Escriu el nom nou per ampliar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. Escriu el nom del nou tema a dalt. Details

Please type in the new theme name above.

Escriu el nom del nou tema a dalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box Esborra el quadre Details

Delete box

Esborra el quadre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template Ús de processString sense una cadena a la plantilla Details

Usage of processString without a string in your template

Ús de processString sense una cadena a la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! No es pot importar un tema que ja existeix! Details

Can not import a theme that already exists!

No es pot importar un tema que ja existeix!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Contrasenya actual: Details

Current password:

Contrasenya actual:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file Fitxer del logotip Details

Logo file

Fitxer del logotip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logotip Details

Logo

Logotip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Radio button animation Animació del botó de selecció Details

Radio button animation

Animació del botó de selecció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Animate radio buttons Activa els botons de selecció Details

Animate radio buttons

Activa els botons de selecció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Animate checkbox Activa la casella d'activació Details

Animate checkbox

Activa la casella d'activació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Alert animation Animació d'alerta Details

Alert animation

Animació d'alerta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Animate alert Activa l'alerta Details

Animate alert

Activa l'alerta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Question animation Animació de la pregunta Details

Question animation

Animació de la pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 384

Export as