| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You have already been removed from the central participant list for this site. | Ja has estat esborrat de la llista central de participants per a aquest lloc. | Details |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. Ja has estat esborrat de la llista central de participants per a aquest lloc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please click and drag the slider handles to enter your answer. | Fes clic i arrossega els selectors lliscants per introduir la resposta. | Details |
|
Please click and drag the slider handles to enter your answer. Fes clic i arrossega els selectors lliscants per introduir la resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. | Ho sentim, però aquesta pregunta encara no té respostes i, per tant, no es pot mostrar cap gràfic. | Details |
|
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. Ho sentim, però aquesta pregunta encara no té respostes i, per tant, no es pot mostrar cap gràfic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Ho sentim, però aquesta pregunta té massa opcions de resposta per poder mostrar-les correctament en un gràfic. | Details |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Ho sentim, però aquesta pregunta té massa opcions de resposta per poder mostrar-les correctament en un gràfic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Response | Resposta | Details |
| ↑ | Statistics survey %s | Estadístiques de l'enquesta %s | Details |
| ↑ | Survey %s | Enquesta %s | Details |
| ↑ | If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | Si selecciones '%s' cal que especifiquis la resposta a l'espai de text habilitat. | Details |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Si selecciones '%s' cal que especifiquis la resposta a l'espai de text habilitat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Save your unfinished survey | Desa l'enquesta no finalitzada | Details |
|
Save your unfinished survey Desa l'enquesta no finalitzada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your assessment | La teva avaluació | Details |
| ↑ | Answers cleared | Respostes eliminades | Details |
| ↑ | Load now | Carregar ara | Details |
| ↑ | Your email address: | Correu electrònic: | Details |
| ↑ | Repeat password: | Repeteix la contrasenya: | Details |
| ↑ | Exit and clear survey | Sortir i esborrar les respostes | Details |
Export as