Translations < Bulgarian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	%s results found	Намерени са %s резултата	Details
%s results found Намерени са %s резултата Намерени са %s резултата You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ArrayTextTable.js:137 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:392 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/MultiNumericalGrid.js:86 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1 result found	Намерен е 1 резултат	Details
1 result found Намерен е 1 резултат Намерен е 1 резултат You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ArrayTextTable.js:136 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:391 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/MultiNumericalGrid.js:85 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search responses	Търсене в отговорите	Details
Search responses Търсене в отговорите Търсене в отговорите You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ArrayTextTable.js:131 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:386 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/MultiNumericalGrid.js:80 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ResponsesGrid.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column actions	Действия за колоната	Details
Column actions Действия за колоната Действия за колоната You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnActions.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove search term	Премахване на термина за търсене	Details
Remove search term Премахване на термина за търсене Премахване на термина за търсене You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:18 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/SearchInput/SearchInput.js:107 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translation table for %s: from %s to %s	Таблица за превод за %s: от %s на %s	Details
Translation table for %s: from %s to %s Таблица за превод за %s: от %s на %s Таблица за превод за %s: от %s на %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translation sections	Секции за превод	Details
Translation sections Секции за превод Секции за превод You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/quickTranslation/translateformheader_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete theme	Изтрий темата	Details
Delete theme Изтрий темата Изтрий темата You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/themes/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue.	Темата „%s“ не е съвместима с тази версия на LimeSurvey. Не можа да бъде деинсталирана. Моля, свържете се с %s по този въпрос.	Details
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Темата „%s“ не е съвместима с тази версия на LimeSurvey. Не можа да бъде деинсталирана. Моля, свържете се с %s по този въпрос. Темата „%s“ не е съвместима с тази версия на LimeSurvey. Не можа да бъде деинсталирана. Моля, свържете се с %s по този въпрос. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/TemplateConfig.php:964 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open editor for %s	Отвори редактора за %s	Details
Open editor for %s Отвори редактора за %s Отвори редактора за %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:270 application/views/admin/labels/labelRow.twig:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use custom HTML to edit and format your question text.	Използвайте собствен HTML, за да редактирате и форматирате текста на въпроса.	Details
Use custom HTML to edit and format your question text. Използвайте собствен HTML, за да редактирате и форматирате текста на въпроса. Използвайте собствен HTML, за да редактирате и форматирате текста на въпроса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/TinyMCE.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit question using HTML	Редактиране на въпроса с HTML	Details
Edit question using HTML Редактиране на въпроса с HTML Редактиране на въпроса с HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/TinyMCE.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drag the marker or click the map to set the location	Плъзнете маркера или щракнете върху картата, за да зададете местоположение	Details
Drag the marker or click the map to set the location Плъзнете маркера или щракнете върху картата, за да зададете местоположение Плъзнете маркера или щракнете върху картата, за да зададете местоположение You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/TextQuestion/BrowserDetectionTextAnswer.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete image	Изтрий изображението	Details
Delete image Изтрий изображението Изтрий изображението You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace image	Замени изображението	Details
Replace image Замени изображението Замени изображението You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original