| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. | Този въпрос има най-малко {n} грешка.|Този въпрос има най-малко {n} грешки. | Details |
|
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. Този въпрос има най-малко {n} грешка.|Този въпрос има най-малко {n} грешки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question by question mode not yet supported. | Режимът въпрос по въпрос все още не се поддържа. | Details |
|
Question by question mode not yet supported. Режимът въпрос по въпрос все още не се поддържа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Restrict search to map extent | Ограничаване на търсенето до мащаба на картата | Details |
|
Restrict search to map extent Ограничаване на търсенето до мащаба на картата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Longitude: | Географска дължина: | Details |
| ↑ | Latitude: | Географска ширина: | Details |
| ↑ | An unknown error occurred. | Възникна неизвестна грешка. | Details |
| ↑ | queXML PDF export | експортиране от queXML в PDF формат | Details |
| ↑ | All your answers must be different and you must rank in order. | Отговорите ви трябва да са различни и подредени. | Details |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Отговорите ви трябва да са различни и подредени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select one answer. | Моля избере един отговор | Details |
| ↑ | Warning: | Внимание: | Details |
| ↑ | This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Този имейл адрес не може да бъде използван, защото е отписан от това проучване. | Details |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Този имейл адрес не може да бъде използван, защото е отписан от това проучване.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | Въведеният от вас имейл адрес вече е регистриран и анкетата е завършена. | Details |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Въведеният от вас имейл адрес вече е регистриран и анкетата е завършена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Вие сте регистриран(а), но се появи грешка при опит за изпращане на имейла. Моля, свържете се с администратора на проучването. | Details |
|
You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. Вие сте регистриран(а), но се появи грешка при опит за изпращане на имейла. Моля, свържете се с администратора на проучването.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates | Щракнете, за да зададете местоположението или да плъзнете и пуснете маркера. Можете също да въвеждате координати | Details |
|
Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates Щракнете, за да зададете местоположението или да плъзнете и пуснете маркера. Можете също да въвеждате координати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Date in the format: %s | Дата във формат: %s | Details |
Export as